Festa de Devoção

Fiesta de Devoción

Festa de Devoção

Aló, alóAlô, alô
Nación azul y blancaNação azul e branca
Aló, alóAlô, alô

Vengo a saludar a nuestra SantaVim saldar nossa Santa
Baila mi toro, ¡ay toro!Dança meu boi, ê boi
Es fiesta, es kermésÉ festa, é quermesse
Hoy el toro CaprichosoHoje o boi Caprichoso
Hace una canción en forma de plegariaFaz toada em forma de prece

Llegó el mes de junioMês de junho chegou
Vengo a celebrar a San JuanVim brincar São João
Cuando llegue julioQuando julho chegar
Es fiesta, es saludoÉ festa, é saudação
Toro CaprichosoBoi Caprichoso
Humildemente agradece la victoriaHumilde agradece a vitória
Viene jugando, bailandoVem brincando, bailando
Zarandeando y cantandoGingando e cantando
A Nuestra SeñoraÀ Nossa Senhora

Toro CaprichosoBoi Caprichoso
Hace una canción en devociónFaz toada em devoção
Es toro, es toro, es toro, es toroÉ boi, é boi, é boi, é boi
Mi canto hermosoMeu canto belo
Saluda a la Virgen del CarmenSaúda a Virgem do Carmelo
Muestra arte, fe, cultura yMostra arte, fé, cultura e
Pura tradiciónPura tradição

Fiesta de devociónFesta de devoção
No me pierdo la procesiónNão perco a procissão
Voy a adornar su andasVou enfeitar seu andor
Voy a decorar nuestra plazaVou decorar nossa praça
Nuestros ribereñosNossos ribeirinhos
Enfrentan grandes remadasEnfrentam grandes remadas
Para saludar a la VirgenPara saudar a Virgem
Agradeciendo gracias alcanzadasAgradecendo graças alcançadas