Amazônia, Catedral Verde

Amazonas, Catedral Verde

Amazônia, Catedral Verde

Catedral solitaria del AmazonasAmazônia solitária catedral

¿Dónde están tus templarios?Onde estão os teus templários
Tus guardianes imaginariosTeus guardiões imaginários
¿Dónde están vuestras calabazas, vuestros cálices?Cadê as cuias, teus cálices
Y tu vino Santo DaimeE o vinho teu santo daime
Vivir deja tus mortajasVivas folhas teus sudários
Tus candeleros, tus ramasTeus castiçais, teus galhos

Catedral solitaria del AmazonasAmazônia solitária catedral

¿Dónde está el encanto?Onde está o encanto?
Tu misterio, baptisterioTeu mistério, batistério
Tu sagrado manto verdeTeu verde sagrado manto
¿A dónde fueron los cristales?Pra onde foram os cristais?
¿Tus riquezas? ¿Tus vidrieras?Tuas riquezas? Teus vitrais?
Tus sueños de inmortalesTeus sonhos de imortais

Amazonas, Templarios del AmazonasAmazônia, templários da Amazônia
Curupira se escapó, Jurupari se rindióO Curupira fugiu, Jurupari desistiu
Surucucú se escondió, serpiente grandeSurucucú se escondeu, cobra grande
La gran serpiente se encogió en la inundaciónCobra grande na enchente encolheu

Nuestro Caprichoso permaneceRestou o nosso Caprichoso
El color marrón del cabocloA cor morena do caboclo
El olor a incienso de la caboclaO cheiro incenso da cabocla
La partitura de la toadaA partitura da toada
El fuerte coro de la multitud, la oración de los marineros, ¡amén!O coro forte da galera, a oração da marujada, amém!

CatedralCatedral