Desperta Caprichoso

Despierta caprichoso

Desperta Caprichoso

Despierta caprichosoDesperta Caprichoso
Afloja la voz del corazónSolta a voz do coração
Use la sonrisa más hermosaVeste o sorriso mais bonito
Pinta esta nación azulPinta de azul esta nação
Despierta caprichosoDesperta Caprichoso
Afloja la voz del corazónSolta a voz do coração
Use la sonrisa más hermosaVeste o sorriso mais bonito
Pinta mi nación azulPinta de azul a minha nação

Viene en caminoVem chegando
El marinero de la guerraA marujada de guerra
sacudiendo la tierraEstremecendo a terra
Con el latido de tus tamboresCom o rufar dos seus tambores
(¡Ha llegado!)(Já chegou!)
Viene trayendoVem trazendo
El sueño del naveganteO sonho de navegador
Vine a ver el azul del amorVim ver o azul do amor
Acerca de todos los coloresSobre todas as cores
(¡Ha llegado!)(Já chegou!)

Azul y blanco es la tez de mi cantoAzul e branco é a tez do meu cantar
Brazos en olas en el aireBraços em ondas no ar
Inmenso río de alegríaImenso rio de alegria
Azul y blanco es la tez de mi cantoAzul e branco é a tez do meu cantar
Banderas, banzeiro en el aireBandeiras, banzeiro no ar
Intenso mar de poesíaIntenso mar de poesia

¡Vamos, vamos!Vem!
Sumérgete en este río (ven!)Mergulhar nesse rio (vem!)
Ven a bañarse en este mar (ven!)Vem banhar nesse mar (vem!)
Ven a jugar amorVem brincar de amor
Ven ser el color de mi cantoVem ser a cor do meu cantar