Armadura de Fé

Armadura de Fe

Armadura de Fé

La lanza revelaA lança revela
El santo luchadorO santo lutador
Del santo grial el protectorDo santo graal o protetor
Líder soberano de los templariosLíder soberano dos templários
Caballero de nuestro imaginarioCavaleiro do nosso imaginário
¡Del imaginario!Do imaginário!

Mirando al cieloOlhando para o céu
San Jorge en la Luna estáSão Jorge na Lua está
Montado en su caballo blancoMontado em seu cavalo branco
En una batalla lunarNuma batalha lunar

Tan humano como nosotrosTão humano quanto nós
Venciendo a su dragónVencendo o seu dragão
Pero tan divino para nosotrosMas tão divino para nós
Santo de devociónSanto de devoção

Santo de terreiro, santo brasileñoSanto de terreiro, santo brasileiro
Que aquí en la tierra libra una batalla tan difícil, tan atrozQue aqui na terra trava uma batalha tão difícil, tão atroz
Contra la intolerancia, contra el desprecioContra a intolerância, contra o desrespeito
Contra la miseria, contra el prejuicioContra a miséria, contra o preconceito
Contra el genocidio y feminicidioContra o genocídio e feminicídio
Corrupción, racismo y cualquier distinción de colorCorrupção, racismo e qualquer distinção de cor

Oxóssi de los bosquesOxóssi das matas
Armadura de feArmadura de fé
Luchando por nosotrosLutando por nós
Contra nuestro verdugoContra o nosso algoz

Oxóssi de los bosquesOxóssi das matas
Tu ogum es de guerraTeu ogum é de guerra
Caballero de la florCavaleiro da flor
¡San Jorge protector!São Jorge protetor!

Mirando al cieloOlhando para o céu
San Jorge en la Luna estáSão Jorge na Lua está
Montado en su caballo blancoMontado em seu cavalo branco
En una batalla lunarNuma batalha lunar

Tan humano como nosotrosTão humano quanto nós
Venciendo a su dragónVencendo o seu dragão
Pero tan divino para nosotrosMas tão divino para nós
Santo de devociónSanto de devoção

Santo de terreiro, santo brasileñoSanto de terreiro, santo brasileiro
Que aquí en la tierra libra una batalla tan difícil, tan atrozQue aqui na terra trava uma batalha tão difícil, tão atroz
Contra la intolerancia, contra el desprecioContra a intolerância, contra o desrespeito
Contra la miseria, contra el prejuicioContra a miséria, contra o preconceito
Contra el genocidio y feminicidioContra o genocídio e feminicídio
Corrupción, racismo y cualquier distinción de colorCorrupção, racismo e qualquer distinção de cor

Oxóssi de los bosquesOxóssi das matas
Armadura de feArmadura de fé
Luchando por nosotrosLutando por nós
Contra nuestro verdugoContra o nosso algoz

Oxóssi de los bosquesOxóssi das matas
Tu ogum es de guerraTeu ogum é de guerra
Caballero de la florCavaleiro da flor
¡San Jorge protector!São Jorge protetor!