Azul de Corpo e Alma

Azul de Cuerpo y Alma

Azul de Corpo e Alma

Expulsa la tristeza de la vidaExpulsa a tristeza da vida
Embárcate en la emociónEmbarque na emoção
Vístete con el color de la alegríaSe veste com a cor da alegria
Para ver de nuevo a nuestro campeónPra ver de novo o nosso campeão
Tanta añoranza dentro de mi pechoTanta saudade dentro do meu peito
Sentimiento difícil de explicarSentimento difícil de explicar
Pero este año aquí en la islaMas esse ano aqui na ilha
Todo es azul y no hay vuelta atrásÉ tudo azul e não tem jeito
Es hora de escuchar el sonidoÉ hora de ouvir o som
Del tambor de la MarujadaDo tambor da Marujada

Tocando fuerte su compásTocando forte o seu compasso
Envolviéndonos en un abrazoNos envolvendo num abraço
En un abrazo, en un abrazoNum abraço, num abraço
Llamando a jugarChamando pra brincar

En este balance que voyNesse balanço que eu vou
De cuerpo y alma voyDe corpo de alma eu vou
En el Caprichoso voyNo Caprichoso eu vou

En este balance que voyNesse balanço que eu vou
De cuerpo y alma voyDe corpo de alma eu vou
En el Caprichoso voy a jugarNo Caprichoso eu vou brincar

Es hermoso ver el grito de la nación azul y blancaÉ lindo ver o grito da nação azul e branca
(¡Hey-hey-hey-hey, hey!)(Hey-hey-hey-hey, hey!)
Balancea, balancea, brazos al aireBalança, balança, braços para o ar
(Balancea, balancea, brazos al aire)(Balança, balança, braços para o ar)
Soy toro negro de razaEu sou touro negro de raça
El Boi Caprichoso es nobleza realBoi Caprichoso é nobreza real

Es hermoso ver el grito de la nación azul y blancaÉ lindo ver o grito da nação azul e branca
(¡Hey-hey-hey-hey, hey!)(Hey-hey-hey-hey, hey!)
Balancea, balancea, brazos al aireBalança, balança, braços para o ar
(Balancea, balancea, brazos al aire)(Balança, balança, braços para o ar)
Soy toro negro de razaEu sou touro negro de raça
Campeón del festivalCampeão do festival