Favorável Sentença

Sentencia favorable

Favorável Sentença

Anuncio de YakalitisYakalitis anunciam
sentencia favorableFavorável sentença
Enawenê (nawê, nawê, nawê)Enawenê (nawê, nawê, nawê)
jajajaRáááá
Enawenê (nawê, nawê, nawê)Enawenê (nawê, nawê, nawê)
jajajaRáááá

Cantando, bailando, pescandoPelo canto, pela dança, pelos peixes
Por súplica, sal de la tierra, fuego ardientePela súplica, sal da terra, fogo ardente
¡despierta!Desperte!
Desde el reino frío conectarDo reino frio conecte
Del mundo infame, escucha (escucha)Do mundo infame, ouça (ouça)
Escucha Escucha)Ouça (ouça)
Escucha Escucha)Ouça (ouça)

el tambor rítmicoO tambor ritmado
el grito de la tierraO choro da terra
viene del pisoVem do chão
El sonido, la semilla, el clan, el chamán, el silbatoO som, a semente, o clã, o xamã, o apito

¡Llama a los espíritus!Chamem os espíritos!

Todo listo para la gran lunaTodos preparados para a grande Lua
Todo listo para la gran fiestaTodos preparados para a grande festa
Todo listo para el gran ritualTodos preparados para o grande ritual

Todo listo para la gran lunaTodos preparados para a grande Lua
Todo listo para la gran fiestaTodos preparados para a grande festa
Todo listo para el gran ritualTodos preparados para o grande ritual

de la cazaDa caçauá
Los curanderos (aheia, aheia, hey)Os curandeiros (aheia, aheia, hei)
Cascabeles en los pies golpean el patioChocalhos nos pés socam o terreiro

Enawenê-nawêEnawenê-nawê
Enawenê-nawêEnawenê-nawê
Al son de los uruásAo som dos uruás
Enawenê-nawêEnawenê-nawê
Enawenê-nawêEnawenê-nawê
Blandir las maracasBrandir dos maracás

el tambor rítmicoO tambor ritmado
el grito de la tierraO choro da terra
viene del pisoVem do chão
El sonido, la semilla, el clan, el chamán, el silbatoO som, a semente, o clã, o xamã, o apito

¡Llama a los espíritus!Chamem os espíritos!

Enawenê (nawê, nawê, nawê)Enawenê (nawê, nawê, nawê)
jajajaRáááá
Enawenê (nawê, nawê, nawê)Enawenê (nawê, nawê, nawê)
jajajaRáááá

¡despierta!Desperte!
Desde el reino frío conectarDo reino frio conecte
Del mundo infame, escuchaDo mundo infame, ouça
EscuchaOuça
EscuchaOuça

Todo listo para la gran lunaTodos preparados para a grande Lua
Todo listo para la gran fiestaTodos preparados para a grande festa
Todo listo para el gran ritualTodos preparados para o grande ritual

Todo listo para la gran lunaTodos preparados para a grande Lua
Todo listo para la gran fiestaTodos preparados para a grande festa
Todo listo para el gran ritualTodos preparados para o grande ritual

de la cazaDa caçauá
los curanderosOs curandeiros
Cascabeles en los pies golpean el patioChocalhos nos pés socam o terreiro