Meu Deus! É Maria

¡Oh, Dios mío! ¡Oh! Es María

Meu Deus! É Maria

María del PuebloMaria do povo
Maria BonitaMaria Bonita
María de los DoloresMaria das dores
María FirminaMaria Firmina
María de los SantosMaria dos santos
Esquina MariaMaria da esquina
María de la PazMaria de paz
Luchando contra MaríaMaria de briga

Leer, leer, leer, leer, leer, leer, leer, leer, leer, leerÊ, lê, ê, lê, ê, lê, lê, lê

Desnudo en pañosDesnuda em panos
Tu tez está agitada y tranquilaTua tez é agito e calmaria
Quiero verte pasarQuero te ver passar
Su río es mar, ligereza y durezaTeu rio é mar, leveza e dureza
Tu vida es la incertidumbre, en ella marcaráTua vida é incerteza, nela vai marcar
De los que descienden la sangre y el sudorDas que descende sangue e suor
Fueron las pinturas las que marcaron su palidezForam as tintas que marcaram sua palidez
Princesas y reinas, palacetes, sinfonías, historiasPrincesas e rainhas, palacetes, sinfonias, histórias
Si es merecido ahora es tu turnoSe foi merecido agora é sua vez

Ven a lanzar tu canción de amorVem lançar o teu canto de amor
Ascender valientemente desde el sueloAscender com bravura do chão
Se levanta al unísonoSe levanta em uníssono
María es el Dios de esta naciónMaria é o Deus dessa nação

María, soy yoMaria sou eu
Mary es tu madreMaria é tua mãe
María es tu abuela oMaria é tua avó ou
Tus hermanasTuas irmãs
María mujerMaria mulher
María cerradaMaria enrustida
Mary boy oMaria menino ou
Maria chicaMaria menina

Familia MariaMaria família
Vecina MaríaMaria vizinha
María de la FeMaria de fé
De los mil dones de milagrosDos mil dons de milagres
Oh, Mary, oh, Dios míoAi, Maria, Meu Deus
(Oh, Dios mío)(Meu Deus)
Mi Dios es MaríaMeu Deus é Maria
Oh, Mary, oh, Dios míoAi, Maria, Meu Deus
(Oh, Dios mío)(Meu Deus)
Mi Dios es MaríaMeu Deus é Maria

(Viva María, belleza divina, yay, yay)(Viva Maria, beleza divina, iêiê, iêiê)