Nações Valentes

Naciones Valientes

Nações Valentes

En medio de la selva hay aldeasNo meio da selva existem aldeias
De naciones valientes de todas las razasDe nações valentes de todas as raças
Que un día lucharon por su tierraQue um dia lutaram pelo seu chão
Oh grandioso Tupã ilumina a tu genteÓ grandioso Tupã ilumina teu povo
Con arcos y flechas que se unan de nuevoCom arcos e flechas se unam de novo
Entonando el canto por toda la naciónEntoando o canto por toda a nação

Wiato, TuiçaWiato, Tuiça
Wiato, TuiçaWiato, Tuiça
El gran guerrero de la tribuO grande guerreiro da tribo
Comienza a cantarComeça a cantar

Harauê, Harauê, HarauêHarauê, Harauê, Harauê
Harauê, Harauê, HarauêHarauê, Harauê, Harauê
Harauê, Harauê, HarauêHarauê, Harauê, Harauê
HarauáHarauá

Guerrero Tupã, Tupy-NambáGuerreiro Tupã, Tupy-Nambá
Guerrero Tupy, IacouaryGuerreiro Tupy, Iacouary
Guerrero Tupã, Tupy-NambáGuerreiro Tupã, Tupy-Nambá
Guerrero Tupy, IacouaryGuerreiro Tupy, Iacouary

Harauê, Harauê, HarauêHarauê, Harauê, Harauê
Harauê, Harauê, HarauêHarauê, Harauê, Harauê
Harauê, Harauê, HarauêHarauê, Harauê, Harauê
HarauáHarauá