Nhetãn–hekãn

HETÃN—HEKÃN

Nhetãn–hekãn

La sombra y la oscuridad guían los ojos hambrientos de la noche
A sombra e a escuridão guiam os olhos famintos da noite
Mandíbulas de la muerte, depredadores de la Araguaia
Mandíbulas da morte, predadores do araguaia
Mandíbulas de la muerte, depredadores de la Araguaia
Mandíbulas da morte, predadores do araguaia
¡Los depredadores de la Araguaia!
Predadores do araguaia!

Caníbales hey hey hey
Canibais hey hey
Caníbales hey hey hey
Canibais hey hey
Comedores de hombres
Devoradores de homens
Caníbales hey hey hey
Canibais hey hey
Caníbales hey hey hey
Canibais hey hey
Cazadores de almas
Caçadores de almas
Feroz puertos de la muerte
Algozes ferozes arautos da morte
Seres renegados condenados por kananciuê
Seres renegados condenados por kananciuê

La jungla hace la guarida de las bestias
A selva se faz o covil das feras
¡Bestias, bestias, bestias!
Feras, feras, feras!
Los árboles son esqueletos
Árvores são esqueletos
Ramitas de hueso, calaveras rastro
Galhos ossos, trilha de caveiras
En el bestiario de calaveras rotas
No bestiário dos crânios quebrados
¡Vendrán!
Eles virão!

Avanzan para devorarte
Avançam pra te devorar
Avanzan para devorarte
Avançam pra te devorar
Avanzan para devorarte
Avançam pra te devorar
Avanzan para devorarte
Avançam pra te devorar
Primates de la noche, nhetãn—hekãn
Primatas da noite, nhetãn–hekãn
Primates de la noche, nhetãn—hekãn
Primatas da noite, nhetãn–hekãn
Avanzan para devorarte
Avançam pra te devorar
Avanzan para devorarte
Avançam pra te devorar
Avanzan para devorarte
Avançam pra te devorar
Avanzan para devorarte
Avançam pra te devorar
Abominables segadores de almas
Abomináveis ceifadores de almas
Rompieron las entrañas del bosque
Rasgam as entranhas da mata
El terror karajah
O terror karajá

Desesperación en el pueblo, devorado indios
Desespero na aldeia, índios devorados
En las flechas serpientes de la salvación guerrero
Nas flechas serpentes do guerreiro a salvação
Avanzan para devorarte
Avançam pra te devorar
Avanzan para devorarte
Avançam pra te devorar
Avanzan para devorarte
Avançam pra te devorar
Avanzan para devorarte
Avançam pra te devorar
Primates de la noche, nhetãn—hekãn
Primatas da noite, nhetãn–hekãn
Primates de la noche, nhetãn—hekãn
Primatas da noite, nhetãn–hekãn
Avanzan para devorarte
Avançam pra te devorar
Avanzan para devorarte
Avançam pra te devorar
Avanzan para devorarte
Avançam pra te devorar
Avanzan para devorarte
Avançam pra te devorar
Abominables segadores de almas
Abomináveis ceifadores de almas
Rompieron las entrañas del bosque
Rasgam as entranhas da mata
El terror karajah
O terror karajá