Triunfo Popular

Popular Triumph

Triunfo Popular

Triumph of the peopleTriunfo do povo
For the peoplePara o povo
With the Caprichoso peopleCom o povo Caprichoso
It's coming againTá chegando de novo
(To be the champion)(Pra ser campeão)

Coming from the imposing PalmaresVem do Palmares imponente
Art pulsates brightlyArte pulsa reluzente
Enchanting the heartsArrebatando os corações
Your star shines with loveTua estrela brilha de amor

It's native culture, from the rootsÉ cultura nativa, de raiz
This island becomes a countryEssa ilha se torna um país
It's the simplicity of the peopleÉ a simplicidade do povo
It's the strength of the Boi de Parintins!É a força do Boi de Parintins!

It's the Caprichoso nation playingÉ a nação Caprichoso a brincar
Marujada is the drum beatingMarujada é tambor a rufar
Generations of warriorsGerações de guerreiros
With raised fists singingDe punhos erguidos a cantar

It's struggle! It's a shout!É luta! É brado!
Culture to triumph!Cultura pra triunfar!

Triumph of the peopleTriunfo do povo
For the peoplePara o povo
With the Caprichoso peopleCom o povo Caprichoso
It's coming again (hey, hey)Tá chegando de novo (hei, hei)

Triumph of the peopleTriunfo do povo
For the peoplePara o povo
With the Caprichoso peopleCom o povo Caprichoso
It's coming againTá chegando de novo
To be the champion! (hey)Pra ser campeão! (hei)