Um Canto de Fé!

¡Un Canto de Fe!

Um Canto de Fé!

Ave MaríaAve Maria

Es un canto de fe, (ave)É um canto de fé, (ave)
Es un canto de fe, (ave)É um canto de fé, (ave)
Es un canto de feÉ um canto de fé
Que renace del almaQue renasce da alma
De un pueblo guerreroDe um povo guerreiro

Oh Nuestra Señora del CarmenÓ Nossa Senhora do Carmo
Perdona los ojos llorososPerdoe os olhos marejados
Soy como un niñoSou como um menino
Necesitado y soloCarente e sozinho
Encuentro el caminoEncontro o caminho
Y secan mis lágrimasE enxugo minhas lágrimas

Al tocar tu andor sentíAo tocar teu andor eu senti
Tu manto alrededor de míO teu manto em volta a mim
Una voz susurrandoUma voz sussurrando
Junto a mi oídoJunto ao meu ouvido
¡Hijo, aquí estoy!Filho estou aqui
¡Sí! ¡Estoy aquí!Sim! Eu estou aqui!

Cúbreme en tus brazos de amorMe cobre em teus braços de amor
Con el rosario en la mano protección, procesiónCom o terço na mão proteção, procissão
Romería de las aguas (de las aguas)Romaria das águas (das águas)

Ven a aliviar mi dolorVem aliviar minha dor
Ven a dirigirme, a cuidarmeVem me rege, me guarde
Y a gobernar, reina cabocla, el amorE governe, rainha cabocla, o amor
Eres mi ángel de la guardaÉs meu anjo da guarda

El canto del pueblo guerreroO canto do povo guerreiro
De sangre caboclaDe sangue caboclo
Conduce a mi CaprichosoConduz o meu Caprichoso