Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 217

Up the hill

Captain Tractor

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Up the hill

Saturday night I'm a sickening sight
And the bartender's ringing the bell
I was down on my luck but I find my last buck
Got enough for another- they say 'Go to hell'
Am I going insane?
I just want to go home, God I'm sorry I came
So I fall through the door, nearly crash through the floor
And my heads in a roar, I'll be lucky if I make it

CHORUS:
Up the hill
Saturday night I've been downing the swill
And it's up the hill
Up the hill!
Up the Hill
Saturday night I've been downing the swill
And it's up the hill
up the hill!

Out on my own now I'm stumbling home
And I amble and stagger and sway
I'm tripping on nothing and sliding on ice
And I feel the last threads of my life giving way
Am I going insane?
Should have taken a cab, could have saved me the pain
I'm stupid and sore and I cry with a roar
'I won't drink anymore,'
God I'm praying that I make it up the hill

(CHORUS)

The words of that song
Go 'round in my head
So I'm crawling along
They might as well leave me for dead
As i go up the hill

(CHORUS)
(Really long instrumental)

The last thing I recall is one hell of a fall
And a crack that did spell certain peril
The lights fade in the din, Christ I'm going in
Like the wreck of the Edmund Fitzgerald
AHHHH!

The words of that song
Go 'round in my head
So I'm crawling along
They might as well leave me for dead
As i go up the hill

(CHORUS about 3 times)

Subiendo la colina

Sábado por la noche soy una vista repugnante
Y el cantinero está tocando la campana
Estaba en mala racha pero encuentro mi último billete
Tengo suficiente para otro - dicen 'vete al infierno'
¿Me estoy volviendo loco?
Solo quiero ir a casa, Dios, lamento haber venido
Así que caigo por la puerta, casi atravieso el piso
Y mi cabeza está retumbando, tendré suerte si lo logro

CORO:
Subiendo la colina
Sábado por la noche he estado bebiendo a lo loco
Y es subiendo la colina
¡Subiendo la colina!
Subiendo la colina
Sábado por la noche he estado bebiendo a lo loco
Y es subiendo la colina
subiendo la colina!

Ahora solo en casa, estoy tambaleándome de regreso
Y camino y me tambaleo y me balanceo
Tropezando con nada y deslizándome en el hielo
Y siento que los últimos hilos de mi vida se desvanecen
¿Me estoy volviendo loco?
Debería haber tomado un taxi, podría haberme ahorrado el dolor
Estoy estúpido y adolorido y lloro con un rugido
'No beberé más,'
Dios, rezo para lograr subir la colina

(CORO)

Las palabras de esa canción
Rondan en mi cabeza
Así que voy arrastrándome
Podrían dejarme por muerto
Mientras subo la colina

(CORO)

Lo último que recuerdo es una gran caída
Y un crujido que anunciaba un peligro seguro
Las luces se desvanecen en el bullicio, Cristo, me estoy yendo
Como el naufragio del Edmund Fitzgerald
¡AHHHH!

Las palabras de esa canción
Rondan en mi cabeza
Así que voy arrastrándome
Podrían dejarme por muerto
Mientras subo la colina

(CORO varias veces)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Captain Tractor y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección