Romantic Sunday (로맨틱 선데이)

Dimanche Romantique

Romantic Sunday (로맨틱 선데이)

Lalalalalalala
Lalalalalalala
Lalalalalalala
Dimanche romantique
Romantic Sunday
Romantic Sunday
Lalalalalalala
Lalalalalalala
Lalalalalalala
C'est une belle journée ensoleillée
It's a beautiful and shinning day
It's a beautiful and shinning day

Une mélodie qui ressemble au vent
바람을 닮은 melody
barameul dalmeun melody
Le doux son d'un sifflement
달콤한 휘파람 소리
dalkomhan hwiparam sori
Lalalalalalala
Lalalalalalala
Lalalalalalala
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de ton amour
All I need is your love
All I need is your love

Ce moment où les vagues s'arrêtent
파도가 멈추는 이 순간
padoga meomchuneun i sun-gan
Ton sourire éclatant qui brille
눈부시게 빛나는 sweet smile
nunbusige binnaneun sweet smile
Comme un rêve qui s'approche
꿈을 꾸듯 다가오는
kkumeul kkudeut dagaoneun
Un jour et une nuit fantastiques
환상의 day and night
hwansang-ui day and night

Chante pour ce moment : sha-la-la
Sing for this moment: 샤랄랄라
Sing for this moment: syarallalla
Chantant mon amour : sha-la-la
Singing my love: 샤랄랄라
Singing my love: syarallalla
Je me souviendrai comme d'un rêve d'enfant
어린 날 꿈처럼 기억할게
eorin nal kkumcheoreom gieokalge
Je me souviendrai encore
I'll remember again
I'll remember again

Lalalalalalala
Lalalalalalala
Lalalalalalala
Dimanche romantique
Romantic Sunday
Romantic Sunday
Lalalalalalala
Lalalalalalala
Lalalalalalala
C'est une belle journée ensoleillée
It's a beautiful and shinning day
It's a beautiful and shinning day

Un souvenir qui touche mes doigts
손끝에 닿는 memory
sonkkeute danneun memory
Le soleil qui tombe sur mes yeux
눈가에 내리는 sunshine
nun-ga-e naerineun sunshine
Lalalalalalala
Lalalalalalala
Lalalalalalala
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de ton amour
All I need is your love
All I need is your love

Le moment où le vent souffle
바람이 불어오는 순간
barami bureooneun sun-gan
La chanson de rêve des oiseaux qui arrive
들려오는 새들의 dream song
deullyeooneun saedeurui dream song
Comme une danse dans la chaleur
춤을 추듯 아지랑이
chumeul chudeut ajirang-i
Une journée ensoleillée qui fleurit
꽃피는 sunny day
kkotpineun sunny day

Chante pour ce moment : sha-la-la
Sing for this moment: 샤랄랄라
Sing for this moment: syarallalla
Chantant mon amour : sha-la-la
Singing my love: 샤랄랄라
Singing my love: syarallalla
Je me souviendrai comme d'un rêve d'enfant
어린 날 꿈처럼 기억할게
eorin nal kkumcheoreom gieokalge
Je me souviendrai encore
I’ll remember again
I’ll remember again

Lalalalalalala
Lalalalalalala
Lalalalalalala
Dimanche romantique
Romantic Sunday
Romantic Sunday
Lalalalalalala
Lalalalalalala
Lalalalalalala
C'est une belle journée ensoleillée
It's a beautiful and shinning day
It's a beautiful and shinning day

Une mélodie qui ressemble au vent
바람을 닮은 melody
barameul dalmeun melody
Le doux son d'un sifflement
달콤한 휘파람 소리
dalkomhan hwiparam sori
Lalalalalalala
Lalalalalalala
Lalalalalalala
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de ton amour
All I need is your love
All I need is your love

Lalalalalalala
Lalalalalalala
Lalalalalalala
Dimanche romantique
Romantic Sunday
Romantic Sunday
Lalalalalalala
Lalalalalalala
Lalalalalalala
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de ton amour
All I need is your love
All I need is your love
(Woo, woo, woo)
(Woo, woo, woo)
(Woo, woo, woo)
(Woo, woo, woo)
(Woo, woo, woo)
(Woo, woo, woo)