To Say Sorry

Para Decir Perdón

To Say Sorry

Soy realmente extraño
내가 참 이상해
naega cham isanghae
Haciéndote llorar con palabras duras
모진 말로 널 울려
mojin mallo neol ullyeo

En medio de la tensión
움켜준 서름에
umkyeojwin seorume
Demasiados malentendidos
너무 많은 오해가
neomu manheun ohaega

Voy a agarrar mi corazón
무던히 마음을 가라
mudeonhi maeumeul gara
Y te diré que lo siento
미안하다고 말해 줄게
mianhadago malhae julge

¿Cuánto has sacrificado
이기적인 내 모습 위에
igijeogin nae moseup wie
Sobre mi egoísta imagen?
얼마나 많은 걸 포기해왔니
eolmana manheun geol pogi haewanni
¿Fue así?
그랬었니
geuraesseonni

Abrázame hermosamente
아름답게 날 안아줘
areumdapge nal anajwo
Te daré más luz
내가 더 빛을 줄게
naega deo bichwo julge

Te abrazo
난 널 품에 안고
nan neol pume ango
Y te lo digo
얘기해
yaegihae

Abrázame de nuevo
또 나를 안아줘
tto nareul anajwo
Abrázame de nuevo
또 나를 안아줘
tto nareul anajwo

Voy a agarrar mi corazón
무던히 마음을 잡아
mudeonhi maeumeul jaba
Y te diré que te agradezco
고마웠다고 말할게
gomawotdago malhalge

¿Cuántas lágrimas calientes
이기적인 내 모습 위로
igijeogin nae moseup wiro
Has aguantado sobre mi egoísta imagen?
뜨거운 눈물 참고 견뎌니
tteugeoun nunmul chamgo gyeondyeonni
¿Fue así?
그랬었니
geuraesseonni

Abrázame hermosamente
아름답게 날 안아줘
areumdapge nal anajwo
Te daré más luz
내가 더 빛을 줄게
naega deo bichwo julge

Te abrazo
난 너를 품에 안고
nan neoreul pume ango
Y te lo digo
얘기해
yaegihae

Abrázame de nuevo
또 나를 안아줘
tto nareul anajwo
Abrázame de nuevo
또 나를 안아줘
tto nareul anajwo

Cuando te das cuenta
너무 많은 걸
neomu manheun geol
De demasiadas cosas
그냥 알게 되면
geunyang alge doemyeon
Puedes reír y pasar
막 웃어 넘겨도
mak useo neomgyeodo
Puedes llorar y no parar
울어 버릴 수도 쉴 수도 없이
ureo beoril sudo swil sudo eopsi
Mi corazón está vacío
마음은 텅 비네
maeumeun teong bine

Abrázame hermosamente
아름답게 날 안아줘
areumdapge nal anajwo
Te daré más luz
내가 더 빛을 줄게
naega deo bichwo julge

Te abrazo
난 너를 품에 안고
nan neoreul pume ango
Y te lo digo
얘기해
yaegihae

Abrázame de nuevo
또 나를 안아줘
tto nareul anajwo
Abrázame de nuevo
또 나를 안아줘
tto nareul anajwo