Growing Pains

Dolores de Crecimiento

Growing Pains

Estas calles grisesThese grey streets
Hinchando en mis huesosSwelling in my bones
Caminé mil pasos para estar soloI walked a thousand steps to be alone
Estoy verde de la caraI'm green-faced
Creo que estoy perdiendo el controlThink I'm spinning out
Ahogándome en alguna pastilla que no puedo aprobarChoking on some pill I can’t condone

¿Puedes, quieres, llevarme, verte?Can you, will you, take me, see you
Figura en esta neblina matutinaFigure in this morning haze
Si todo esto tiene un significadoIf all this has a meaning
Lo he encontrado debajo de la mesaI have found it underneath the table
Colgado de cada una de tus palabrasHanging off your every word
Soy sagrado, no soy absurdoI'm holy, I am not absurd
Estos dolores de crecimiento no cesaránThese growing pains will not subside
Hasta que pruebes lo que hay en mi menteUntil you taste what’s in my mind

Un punto apretadoA tight stitch
Aquí hablo en códigosHere I talk in codes
Colgando de la costura y los hilos se muestranHanging from the seam and the threads show
Estoy desafinadoI'm off pitch
Tengo tu ropa suciaGot your dirty clothes
Pesando en las líneas que podría componerWeighing down the lines I might compose