This City

Esta Ciudad

This City

Primeros aviones de larga distancia retumbanFirst of long haul jets are rumbling
Aterrizando, lejosIn to land, far away
Descansa tus cansados y viajados ojosRest your weary, travelled eyes
Fijos aquí en el sueloFixed here on the ground
A lo lejos las sirenas lloran, termina un turno nocturno, un niño lloraIn the distance sirens wine, a night shift ends, a child cries
Los puestos del mercado se levantan, yo merodeoMarket stalls go up, I hang around

Y aún estoy ebrio de mentiras, así que no dormiré esta noche.And I'm still drunk on lies, so I won’t sleep tonight.
Oh esta ciudad sostiene mis ojos, así que no dormiré esta noche.Oh this city holds my eyes, so I won’t sleep tonight.

Marcado por un mirlo cantandoBranded by a blackbird singing
Rodeando nuestras almas desgastadasCircles round our guttered souls
Y bailaré entre las botellas rotasAnd I’ll dance amongst the bottles, broken
Nos marcó mientras nuestras vidas se desenvuelvenScarred us as our lives unfold
Y me quedaré aquí con los extraños, rezagadosAnd I’ll stay here with the strangers, stragglers
Los trabajadores fuman al amanecerWorkers smoke the crack of dawn
Una falla a través de la ciudadA fault-line through the city
Para los aprovechadores y los que se aferranFor the takers, and the hangers on