Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 51

Alma (Versión Yeimy y Charly Flow)

Caracol Televisión

Letra

Alma (Versie Yeimy en Charly Flow)

Alma (Versión Yeimy y Charly Flow)

Ja-jaYeh-yeh
Yeimy MontoyaYeimy Montoya
Oh-oh-ohOh-oh-oh

Er zijn zoveel jaren die we al verloren zijnSon tantos años que ya hemos perdido
Met de wrok en een gebroken hartCon el rencor y el corazón herido
Probeer te begrijpen hoe het zo kon zijn?¿Trato de entender cómo pudo ser?

En zonder met elkaar te praten, ieder apartY sin hablarnos cada uno aparte
Een familie op het punt om te verdwalenUna familia a punto de extraviarse
Maar het is voorbij, alles is voorbijPero ya pasó, todo terminó

Daarom ben ik nu niet meer alleenPor eso ahora ya no estoy sola
Ik kan zeggen dat vandaag mijn straf eindigtPuedo decir que hoy se acaba mi condena

Alma, ik wil je bij de hand nemenAlma, quiero tomarte de la mano
En dat we elkaar weer ontmoetenY que volvamos a encontrarnos
Want deze liefde is gewond, ouohPorque este amor ha estado herido, ouoh

Koningin ben ik alleen als je bij me bentReina solo seré si estás conmigo
Samen op een padYa todos juntos un camino
We moeten ons lot volgen, ouohHay que seguir nuestro destino, ouoh

Laat me je vertellen wat ik in gedachten hebDeja que te cuente lo que tengo en mente
Alles uit het verleden wissenBorrar todo el pasado
Schat, wat voelt dat goedBaby, qué bien se siente
Ik denk niet meer aan de mislukkingenYa no pienso en el fracaso
Als je hier naast me bentSi estás conmigo aquí a mi lado

Dit is mijn manier om dingen te zeggenEs mi manera de decir las cosas
Ik denk niet meer aan al mijn nederlagenYo ya no pienso en todas mis derrotas
Ik heb de as in de wind gegooidYa tiré las cenizas al viento
Ik wil alleen dit moment genietenSolo quiero gozar este momento

Laten we van dit een feestje makenVamo' a hacer que de esto una party
Dat iedereen weet dat we duizend keer gaan dansenQue todo el mundo sepa que vamo' a baila mil
Laten we het samen over de wereld zingenVamo' a cantarlo todos por el mundo
En dat ze weten dat we vandaag één zijnY que se enteren que hoy somos uno

Ik wil dat je weetQuiero que sepas
Dit komt uit de ziel, (dit komt uit de ziel)Esto es del alma, (esto es del alma)
Het is iets dat ik nog nooit heb gevoeldEs algo que yo nunca había sentido
Alle vijanden achter me latenDejar atrás todos mis enemigos

Daarom ben ik nu niet meer alleenPor eso ahora ya no estoy sola
Ik kan zeggen dat vandaag mijn straf eindigtPuedo decir que hoy se acaba mi condena

Daarom zul je nu niet alleen zijnPor eso ahora no estarás sola
Ik kan zeggen dat vandaag mijn straf eindigtPuedo decir que hoy se acaba mi condena


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Caracol Televisión y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección