Die Puppe

La Muñeca

Eine Puppe, die ich hüte und die ich verehreUna muñeca tengo que cuido y que adoro
Nehme ich mit nach draußen, denn sie ist mein SchatzLa saco de paseo, pues ella es mi tesoro
Ich will, dass sie mich liebt wie niemand auf dieser WeltYo quiero que me quiera como a nadie en este mundo
Dass sie mich zur Prinzessin macht und mich jede Sekunde liebtQue me haga su princesa y me ame cada segundo

Dass sie mich liebt, daran zweifle ich nichtQue ella a mí me quiere eso yo no lo dudo
Sie gibt mir das Beste, dessen bin ich mir sicherMe da lo mejor que tiene de eso yo estoy seguro
Sie passt auf mich auf, lehrt mich und liebt michÉl a mí me cuida me enseña y me ama
Sie unterstützt meine Träume, deshalb ist sie die GewinnerinMe apoya en mis sueños por eso es el que gana

Es ist wahre Liebe, die ich für sie empfindeEs amor verdadero el que siento por ella
Sie ist das Beste, was ich habe, die Puppe ist meine MaidEs lo mejor que tengo la muñeca es mi doncella
Es ist wahre Liebe, die ich für sie empfindeEs amor verdadero el que siento por ella
Sie ist das Beste, was ich habe, die Puppe ist die SchönsteEs lo mejor que tengo la muñeca es la más bella

Sie hört mir immer zu, ich erzähle ihr meine SorgenElla siempre me escucha yo le cuento mis cuitas
Sie nervt nicht, fragt nicht, deshalb ist sie mein SchatzNo friega, ni pregunta por eso es mi gordita
Und ich lasse mich von niemandem verletzen, ich bin starkY a mi no me lastiman yo de nadie me dejo
Die Maultiere sind mein Leben, ich bin eine BriceñoLas mulas son mi vida, yo soy una Briceño