Patronin der Gefangenen

Patrona de Los Reclusos

Jungfrau der MercedesVirgen de las Mercedes
Patronin der GefangenenPatrona de los reclusos
Gib mir, wenn du kannst, die Freiheit und MittelDame si puedes la libertad y recursos

Um aus dieser Zelle zu kommenPara salir de esta celda
Wo ich mich bitter fühleDonde me encuentro amargada
Eine lange Strafe absitzendPagando una larga pena
Das Höchste des GerichtsLa máxima del juzgado

Auf Knien verspreche ich dirDe rodillas te prometo
Dass ich dem Laster nicht mehr verfallen werdeQue al vicio no vuelvo más
Ich werde ehrenhaft und ehrlich seinYo seré honrada y honesta
Ich werde mich regenerierenMe voy a regenerar

Jungfrau der MercedesVirgen de las Mercedes
Patronin der GefangenenPatrona de los reclusos
Meine Mutter ist am SterbenMi madre está que se muere
Sie leidet sehr wegen mirElla por mí sufre mucho

Wer wird ihr zu trinken geben (wer)Quién le dará de beber (quién)
Wer wird ihr zu essen geben (wer)Quién le dará de comer (quién)
Wer wird ihr zu trinken geben (wer)Quién le dará de beber (quién)
Wer wird ihr zu essen geben (wer)Quién le dará de comer (quién)

Jungfrau der MercedesVirgen de las Mercedes
Patronin der GefangenenPatrona de los reclusos
Gib mir, wenn du kannst, die Freiheit und MittelDame si puedes la libertad y recursos

Um aus dieser Zelle zu kommenPara salir de esta celda
Wo ich mich bitter fühleDonde me encuentro amargada
Eine lange Strafe absitzendPagando una larga pena
Das Höchste des GerichtsLa máxima del juzgado

Auf Knien verspreche ich dirDe rodillas te prometo
Dass ich dem Laster nicht mehr verfallen werdeQue al vicio no vuelvo más
Ich werde ehrenhaft und ehrlich seinYo seré honrada y honesta
Ich werde mich regenerierenMe voy a regenerar

Jungfrau der MercedesVirgen de las Mercedes
Patronin der GefangenenPatrona de los reclusos
Meine Mutter ist am SterbenMi madre está que se muere
Sie leidet sehr wegen mirElla por mí sufre mucho

Wer wird ihr zu trinken geben (wer)Quién le dará de beber (quién)
Wer wird ihr zu essen geben (wer)Quién le dará de comer (quién)
Wer wird ihr zu trinken geben (wer)Quién le dará de beber (quién)
Wer wird ihr zu essen geben (wer)Quién le dará de comer (quién)

(Wer wird ihr zu trinken geben)(Quién le dará de beber)
(Wer wird ihr zu essen geben)(Quién le dará de comer)
(Wer wird ihr zu trinken geben)(Quién le dará de beber)
(Wer wird ihr zu essen geben)(Quién le dará de comer)