Não Adianta Esperarem

No Sirve de Nada Esperar

Não Adianta Esperarem

Soy capixaba, criado en el manglar desde niño, cazando cangrejosSou capixaba muquequeiro, desde criança no mangue pegando caranguejo
A los 12 años, graduado en m.c malabim, fui a la televisión a cantar un poco de verdades de allíAos 12 anos graduado m.c malabim fui pra t.v cantar um pouco das verdades dali
Y canté, representé el lado b, siendo un funkeiro nato, lo perdí todo...E eu cantei representei o lado b. funkeiro nato botei tudo a perder...
Salí corriendo al mundo a descubrirSai correndo para o mundo conhecer
A los 16, me detuve en el Tietê y era la oportunidad que tenía para empezar a vivirAos 16 estacionei no tietê e era a chance que eu tinha de começar a viver
Y abracé con toda la fuerza que existía, las oportunidades que poco a poco aparecíanE abracei com toda força que existia, as oportunidades que aos poucos aparecia
Varias veces fui ayudante de camión al río y el pago era la comidaVarias vezes pro rio de ajudante de caminhão e o pagamento era ganhar a refeição
Desmayé de hambre, pero prometí no robarDe fome cheguei desmaiar, mais prometi pra mim mesmo que não iria roubar
Y así me las arreglé de pensión en pensión viendo pasar los añosE assim eu fui me virando de pensão em pensão vendo passar os anos
Pero siempre creyendo que hay una segunda oportunidad para todo ser humano.Mais sempre acreditando que existe uma segunda chance para todo ser humano.

CoroRefrão

No sirve de nada esperar a que las cosas sucedanNão adianta esperar as coisas acontecerem
Dios tiene al mundo que cuidar, haz tu parte túDeus tem o mundo pra cuidar, faça sua parte você
No sirve de nada esperar a que las cosas sucedanNão adianta esperar as coisas acontecerem
El trabajo concreta cualquier sueño y eres tú quien traza el caminoSé o trabalho concretiza qualquer sonho e o caminho quem traça é você
No sirve de nada esperar a que las cosas sucedanNão adianta esperar as coisas acontecerem
Si hoy no tengo qué comer, mañana lo cambiaré yo mismoSe hoje mão tenho o que comer, meu amanhã só eu mesmo vou inverter
No sirve de nada esperar a que las cosas sucedanNão adianta esperar as coisas acontecerem
Para los veteranos soy m.c malabim, para los nuevos soy el poeta dedePros veteranos sou m.c malabim, para os novos é o poeta dede

Nuestro mundo da vueltas, 14 años después mi sueño se hace realidadNosso mundo ele dá voltas, 14 anos depois meu sonho abre as portas
Tengo la vida que quería tener, considerado en el área por mi forma de serTenho a vida que queria ter, considerado na área pelo meu jeito de ser
No necesité imponerme, la humildad y el respeto siempre atraen a los hermanosNão precisei impor, qualquer situação a humildade e respeito atrai sempre os irmãos
Cada uno tiene su lucha, en esta batalla diaria por ser rico o pobreCada um tem o seu corre, nessa batalha diária em ser um rico e um pobre
Somos iguales, la diferencia está en el nombre, clases sociales, nacimos pobres pero no somos inmoralesSomos iguais a diferença é o nome classe sociais nascemos pobres mais não somos imorais
No, no, no...Não não não...
Si nacimos en la pobreza, no podemos permitir que la tristeza se quede con nosotrosSe a gente nasceu no berço da pobreza não podemos aceitar que junto fique a tristeza
Jesús nos dio fe para salir de la miseria, no esperar la solución en nuestra vida por ellaJesus nos deu a fé para sairmos da mizéria não esperarmos a solução na nossa vida por ela
Perdón, pero voy a dar un paseo en bicicleta, jugar fútbol en la plaza en esta hermosa tardeMe desculpe mais eu vou dar um role de bike, jogar futebol na pça que linda tarde
Dar una vuelta en el Ibirapuera, ver a las chicas caminar y luego por la paralelaDar uma pedalada no ibirapuera ver as minas caminhar e depois a paralela
Sin olvidar saludar a la nación, si estamos juntos es porque...Não podendo esquecer de dar um salve a nação, se somos reunidos é porque...
Somos hermanosNós somos irmãos