Y Le Diré

And I Will Tell Him

Y Le Diré

You sir who tells me about your vineyardsUsted señor que me platica de sus parras
That you can find love anywhereQue dónde quiera puede conseguir amores
That no affection has betrayed youQue no hay cariño que lo haya traicionado
And that you always have the best womenY que mujeres, siempre trae de las mejores

To you sir, I didn't want to contradict youA usted señor yo no quería contradecirlo
Because you tell me you feel in lovePorque me dice que se siente enamorado
That person you love like no one elseEsa persona que usted quiere como a nadie
Some time ago also slept by my sideHacía algún tiempo también durmió a mi lado

And I will tell him she left me because I'm poor even though I filled her with loveY le diré que me dejó por pobre aunque la llene de amor
And I will tell him she lied to him saying she didn't know meY le diré que le mintió diciéndole que no me conoció

You sir already bought her body, but not her heartUsted señor ya le compró su cuerpo, pero no su corazón

You sir will endure what I tell youUsted señor aguantará lo que le diga
Don't forget that both of you hurt meNo se le olvide que los dos me lastimaron
And by telling you I held her in my armsY al decirle que la tuve entre mis brazos
I want you to suffer for taking her away from meQuiero que sufra por habérmela quitado

She will never be able to get me out of her mindElla jamás podrá sacarme de su mente
Even if you fill her with luxuries and richesAunque la llene de lujos y riquezas
You have her because you bought her kissesUsted la tiene porque le compró sus besos
I enjoyed her beauty without payingYo sin pagarle disfrute de su belleza

And I will tell him she left me because I'm poor even though I filled her with loveY le diré que me dejó por pobre aunque la llene de amor
And I will tell him she lied to him saying she didn't know meY le diré que le mintió diciéndole que no me conoció
You sir already bought her body, but not her heartUsted señor ya le compró su cuerpo, pero no su corazón