Tied Up in Blue

Vastgebonden in Blauw

Tied Up in Blue

Waarom kan ik dit gevoel van binnen niet verbergenWhy can't I hide this feeling inside
Als ik weet dat jij er niet hetzelfde over denkt?When I know you don't feel the same?
Tot wie wend ik meWho do I turn to
Als het moeilijk wordt, en het voelt alsof ik wegloop?When times get hard, and it feels like I'm running away?

Als je het uit elkaar haalt, en ik nog steeds hier ben, waarom begrijp je het niet?When you break it down, and I'm still around, why can't you understand?
Want er is één van mij en jullie allemaal, en ik ben nog steeds maar half een man'Cause there's one of me and all of you, and I'm still half a man

Ik kan het niet van me afschudden, je weet dat het moeilijk is om te bewegenI can't shake it, you know it's hard to move
Want ik wil je niet vergeten'Cause I don't want to forget about you
En vertel me hoe, hoe moet ik dat weten?And tell me how, that I'm supposed to know?
Of je vast te houden voor iemand nieuwOr hold you down for someone new

Als alles om me heen instort en ik voel me naakt in een gatWhen it all falls down around me and I feel like I'm naked in a hole
Wil ik dat jij, meisje, naast me staat, want ik kan het niet alleenI want you girl beside me, 'cause I can't make it all alone

Er is een rivier in mijn ziel, en die stroomt helemaal doorThere's a river in my soul, and it runs all the way through
Ik kijk en ik wachtI'm watching and I'm waiting
En ik ben vastgebonden in blauw om jouAnd I'm tied up in blue over you

Vertel me hoe, hoe moet ik naar je luisteren?Tell me how, how I'm supposed to listen to you?
Als je me vertelt dat ik iemand nieuw moet vindenWhen you tell me I've got to find somebody new

Er is een rivier in mijn ziel, en die stroomt helemaal doorThere's a river in my soul, and it runs all the way through
Ik kijk en ik wachtI'm watching and I'm waiting
En ik ben vastgebonden in blauw om jouAnd I'm tied up in blue over you

Oh, ik weet het niet, want je was er niet langerOh, I don't know 'cause you weren't there any longer
En we delen af en toe een kamer, en we glimlachenAnd we share a room from time to time, and we smile
Is dit gewoon een spel dat we spelen? Geef me het antwoordIs this just a game that we play? Give me the answer
Zou je me niet helpen, meisje, om mijn weg te vindenWon't you help me girl to find my feet
Want ik kan niets zoets meer proeven, nee'Cause I can't taste nothing sweet, no more

Er is een rivier in mijn ziel, en die stroomt helemaal doorThere's a river in my soul, and it runs all the way through
Ik kijk en ik wachtI'm watching and I'm waiting
En ik ben vastgebonden in blauw om jouAnd I'm tied up in blue over you
Er is een rivier in mijn ziel, en die stroomt helemaal doorThere's a river in my soul, and it runs all the way through
Ik kijk en ik wachtI'm watching and I'm waiting
En ik ben vastgebonden in blauw om jouAnd I'm tied up in blue over you

Meisje, jij bent de reden, waarom deze liefde vrijheid isGirl you are the reason, why this love is freedom
Jij bent degene die ik wil, jij bent degene die ik wilIt's you I want, it's you I want
Meisje, jij bent de reden, waarom deze liefde vrijheid isGirl you are the reason, why this love is freedom
Jij bent degene die ik wil, jij bent degene die ik wilIt's you I want, it's you I want
Meisje, jij bent de reden, waarom deze liefde vrijheid isGirl you are the reason, why this love is freedom
Jij bent degene die ik wil, jij bent degene die ik wilIt's you I want, it's you I want
Meisje, jij bent de reden, waarom deze liefde vrijheid isGirl you are the reason, why this love is freedom
Jij bent degene die ik wil, jij bent degene die ik wilIt's you I want, it's you I want