Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 281

Love/Hate Kind

Carfax Abbey

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Love/Hate Kind

It I could smell your words I'd reek of hate disturbed.
Consumed by your own phrase of go to hell. you said.

The more you're in my
life, I think hell might be nice.
Cause it sure as hell does feel like hell to me...with you.

Say what you want to say,
How you feel,
what you think of me,
So you say I'm not real.
Mistaken me for someone who cares.
You dizzy bitch,
Swallow this,
The thought of you makes me sick. You're just a thorn in my spine.

Your shattered world is your piece of mind.
They label us as the love hate kind.

You need not say a word.
You tripped on my last nerve.
As you fell on your face I had to laugh...at you.

Say what you want to say,
How you feel,
what you think of me,
So you say I'm not real.
Mistaken me for someone who cares.
You dizzy bitch,
Swallow this,
The thought of you makes me sick. You're just a thorn in my spine.

Your shattered world is your piece of mind.
They label us as the love hate kind.

Amor/Odio

Si pudiera oler tus palabras, apestaría a odio perturbado.
Consumido por tu propia frase de vete al infierno, dijiste.

Cuanto más estás en mi vida, pienso que el infierno podría ser agradable.
Porque ciertamente se siente como el infierno para mí... contigo.

Di lo que quieras decir,
Cómo te sientes,
qué piensas de mí,
Así que dices que no soy real.
Me confundiste con alguien que se preocupa.
Tonta perra,
Traga esto,
El solo pensarte me enferma. Eres solo una espina en mi espalda.

Tu mundo destrozado es tu paz mental.
Nos etiquetan como el tipo de amor y odio.

No necesitas decir una palabra.
Tropezaste con mi último nervio.
Mientras caías de cara, tuve que reír... de ti.

Di lo que quieras decir,
Cómo te sientes,
qué piensas de mí,
Así que dices que no soy real.
Me confundiste con alguien que se preocupa.
Tonta perra,
Traga esto,
El solo pensarte me enferma. Eres solo una espina en mi espalda.

Tu mundo destrozado es tu paz mental.
Nos etiquetan como el tipo de amor y odio.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carfax Abbey y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección