Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 40.710

Aviso Importante (part. Bolela)

Carín León

LetraSignificado

Avertissement Important (feat. Bolela)

Aviso Importante (part. Bolela)

AttentionAtención
Avertissement importantAviso importante
Ce têtu, fier et chiantEste terco, orgulloso y mamón
En a marre de te supplierSe cansó de rogarte

AttentionAtención
Le chien est de retourEl perro está de vuelta
Pas par choix, mais au final, je m'en fousNo por elección, pero, al final, me vale madre
Avec la laisse lâcheCon la correa suelta

J'aimerais t'aimer, mais tu ne te laisses pasQuisiera quererte, pero tú no te dejas
Plus je m'approche, plus tu t'éloignesEntre más me acerco, más tú te alejas
J'aimerais te complimenter sur tes cheveux et tes sourcilsQuisiera chulearte el pelo y las cejas
Avec tout le respect, les autres sont vraiment nullesCon todo respeto, las otras quedan pendejas

Parce que parmi toutes, tu es la plus bellePorque de todas, tú eres la más hermosa
Mais apparemment, on cherche des choses différentesPero, al parecer, buscamos diferentes cosas
Je veux te protéger, t'offrir des rosesYo quiero cuidarte, regalarte rosas
Et toi, me répondre toutes les vingt-quatre heuresY tú contestarme cada veinticuatro horas

Je ne m'attendais pas à ce que tu ressentes ce que je ressensYo no esperaba que sintieras lo que siento
Je me contentais duYo me conformaba con el
Cinquante pour centCincuenta porciento

AttentionAtención
Avertissement importantAviso importante
Ce têtu, fier et chiantEste terco, orgulloso y mamón
En a marre de te supplierSe cansó de rogarte

AttentionAtención
Le chien est de retourEl perro está de vuelta
Pas par choix, mais au final, je m'en fousNo por elección, pero al final me vale madre
Avec la laisse lâcheCon la correa suelta

J'aimerais t'aimer, mais tu ne te laisses pasQuisiera quererte, pero tú no te dejas
Plus je m'approche, plus tu t'éloignesEntre más me acerco, más tú te alejas
J'aimerais te complimenter sur tes cheveux et tes sourcilsQuisiera chulearte el pelo y las cejas
Avec tout le respect, les autres sont vraiment nullesCon todo respeto, las otras quedan pendejas

Parce que parmi toutes, tu es la plus bellePorque de todas, tú eres la más hermosa
Mais apparemment, on cherche des choses différentesPero, al parecer, buscamos diferentes cosas
Je veux te protéger, t'offrir des rosesYo quiero cuidarte, regalarte rosas
Et toi, me répondre toutes les vingt-quatre heuresY tú contestarme cada veinticuatro horas

Je ne m'attendais pas à ce que tu ressentes ce que je ressensYo no esperaba que sintieras lo que siento
Je me contentais duYo me conformaba con el
Cinquante pour centCincuenta porciento

(Oh-oh, ah-ah)(Oh-oh, ah-ah)
(Uh-uh, uh-uh)(Uh-uh, uh-uh)
(Ouais)(Yeah)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carín León y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección