Reviens ou Pars

Vuelve o Vete

J'espère que tu n'oublieras jamais ce que nous étionsOjalá nunca se te olvide lo que fuimos
Je penserai toujours à ce que nous aurions pu êtreSiempre pensaré en lo que pudimos ser
Ce qui me fait le plus mal, c'est que maintenant ça t'est égalLo que más me duele es que ahora te da igual
J'espère que tu oublieras tout ce que je n'ai pas bien faitOjalá se te olvide todo lo que no hice bien
Et que tu te souviendras de moi pour ma façon d'aimerY me recuerdes por mi forma de querer
J'aime penser que ce n'était pas la finMe gusta pensar que ese no fue el final

Reviens ou parsVuelve o vete
Je t'ai donné mille raisons pour les deuxTe di mil razones pa' las dos
J'admets que parfois j'ai été un connardAdmito que a veces fui un cabrón
Mais maintenant, admet que tu sais que personne ne t'aimera comme moiPero ahora admite que sabes que nadie va a quererte como yo
Reviens ou parsVuelve o vete
Mais rends-moi mon cœurPero devuélveme el corazón
Même s'il ne fonctionne pas sans toiAunque ese no funciona sin vos
Je le garderai comme un souvenir de ce que nous étions toi et moiMe lo quedaré como un recuerdo de lo que fuimos tú y yo

Oh-oh-oh-uhOh-oh-oh-uh
Oh-oh-oh-uhOh-oh-oh-uh
Oh-oh-oh-uh, uh-uhOh-oh-oh-uh, uh-uh

Je sais que tout a une fin, mais je pensais que ce que nous avions dureraitSé que todo acaba, pero yo pensaba que lo nuestro duraría
Je brûlais en t'embrassant et nos vêtements tombaient tout seulsMe quemaba mientras te besaba y la ropa sola se nos caía
Je ne sais plus ce qui me manque le plus, si c'est de le faire avec la lumière alluméeYa no sé qué extraño más, si hacerlo con la luz prendida
Si c'est de recevoir tes bonnes nuits ou de te le faire au bon matinSi recibir tus buenas noches o hacértelo de buenos días
Vole où tu veuxVuela a dónde quieras
Si tu veux partir, je comprendsSi te quieres ir, lo entiendo
Mais si tu restes, je te convaincraiPero si te quedas, te convenzo
Que ce sera comme un nouveau départ, oh, uhQue será como el comienzo, oh, uh

Reviens ou parsVuelve o vete
Je t'ai donné mille raisons pour les deuxTe di mil razones pa' las dos
J'admets que parfois j'ai été un connardAdmito que a veces fui un cabrón
Mais maintenant, admet que tu sais que personne ne t'aimera comme moiPero ahora admite que sabes que nadie va a quererte como yo
Reviens ou parsVuelve o vete
Mais rends-moi mon cœurPero devuélveme el corazón
Même s'il ne fonctionne pas sans toiAunque ese no funciona sin vos
Je le garderai comme un souvenir de ce que nous étions toi et moiMe lo quedaré como un recuerdo de lo que fuimos tú y yo

Oh-oh-oh-uhOh-oh-oh-uh
Oh-oh-oh-uhOh-oh-oh-uh
Oh-oh-oh-uhOh-oh-oh-uh