Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 134

Set Fire

Carina Round

Letra

Mettre le feu

Set Fire

SensibleSensitive one
Es-tu cool ou juste maltraitéAre you cool or are you just abused
J'ai vu les manières dont tu te divertisI have seen the ways that you keep yourself amused
J'ai vu la vie de celui qui est laissé pour compteI have seen the life of the one that's left behind
Entendu les douces larmes d'un serpent à l'agonieHeard the soft tears of a hack snake on the rise

Et les mots sont tombésAnd the words came down
En lambeaux et en flammesIn tatters and flames
Ouais, les mots sont tombésYeah, the words came down
En lambeaux et en flammesIn tatters and flames
Et c'est la plus proche que j'ai ressentiAnd it's the closest I've felt
D'une chanson qui me détruitTo a song destroying me

Je ne peux voir aucun visage ni un mot qu'ils vendentI can't see a single face or a word they sell
Tout le monde ici est trop occupé par les autresEverybody here is too far up everyone else
Quand tu trouves la vérité, coupe-la avec une lame de rasoirWhen you find the truth cut it out with a razor blade
Quand tu distribues, choisis ta voix comme une grenadeWhen you distribute choose your voice like a hand grenade

Et les mots sont tombésAnd the words came down
En dagues et en flammesIn daggers and flames
Ouais, tes mots sont tombésYeah your words came down
En dagues et en flammesIn daggers and flames
Et c'est la plus proche que j'ai ressentiAnd it's the closest I've felt
D'une chanson qui me détruitTo a song destroying me
C'est la plus proche que j'ai ressentiIt's the closest I've felt

Que disent-ils quandWhat they say when
Que disent-ils quandWhat they say when
Il n'y a plus rien à brûlerThere is nothing left to burn
Ouais, il n'y a personne d'autreYeah there's no one else
Oh mets le feu, oh mets le feuOh set fire, oh set fire
Oh mets le feu, mets le feu à toi-mêmeOh set fire, set fire to yourself

Oh que disent-ils quandOh what they say when
Oh que disent-ils quandOh what they say when
Il n'y a plus rien à brûlerThere is nothing left to burn
Ouais, il n'y a personne d'autreYeah there's no one else
Oh mets le feu, oh mets le feuOh set fire, oh set fire
Oh mets le feu à toi-mêmeOh set fire to yourself
Regarde ta viséeWatch your aim


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carina Round y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección