Alma

Alma

Alma

¿Por qué estás tan decaída, oh mi alma?Por que andas abatida oh minh'alma?
¿Por qué te perturbas así dentro de mí?Por que se perturba assim dentro de mim?
Tranquilízate, pues tu Dios está en controlSe aquiete, pois teu Deus está no controle
Cuidó de tu principio, medio y finCuidou do teu início, meio e fim

No te desesperes, todo tiene su tiempoNão se desespere tudo tem o seu tempo
Dios sabe exactamente cuándo actuarDeus sabe exatamente a hora de agir
Todo dolor es pasajero, es solo un momentoToda dor é passageira, é só o momento
Así que no te desanimes, oh mi almaEntão não vai desanimar ó minh'alma

Cálmate, todo tiene su tiempoSe acalma, tudo tem o seu tempo
Cálmate, llegará el momento en que el almaSe acalma, vai chegar o momento que a alma
Liberará el grito escondido, ten calmaVai soltar o grito escondido, tenha calma

Alma, ¿por qué estás tan cansada?Alma, por que está tão cansada?
Alma, tu hora ha llegado, mi almaAlma, sua hora é chegada, minh'alma
Solo espera y descansa en Dios, y ten calmaSó espere e descanse em Deus, e tenha calma
Porque aún lo alabaréPois ainda o louvarei

Hay tiempo de llorar y de reírHá tempo de chorar e de sorrir
Hay tiempo de esparcir y de recogerHá o tempo de espalhar e de ajuntar
Hay tiempo de nacer y de morirHá tempo de nascer e de morrer

Pero a Dios lo alabaréMas a Deus eu louvarei

¿Por qué te abates, oh, mi alma?Por que te abates, ó, minh'alma?
¿Y te conmueves, perdiendo la calma?E te comover, perdendo a calma?
No tengas miedo, espera en DiosNão tenhas medo, em Deus espera
Porque muy pronto, Jesús vendráPorque bem cedo, Jesus virá