Traducción generada automáticamente
Bim Bam Toi
Carla (FR)
Bim Bam Boom
Bim Bam Toi
Words escape meLes mots me manquent
Yet I want to screamPourtant j'aimerais crier
Silent performer with a lump in my throatMuette saltimbanque à la gorge nouée
And it builds, it builds, it buildsEt ça monte, ça monte, ça monte
Until my little heart goes haywireJusqu'à c'que mon petit cœur disjoncte
And it goes bam, bam, boomEt ça fait bim, bam, boum
It goes pshht and it goes vroomÇa fait pshht et ça fait vroum
It goes bam, bam, boomÇa fait bim, bam, boum
In my head, everything's spinningDans ma tête y'a tout qui tourne
It goes shht and then blah blahÇa fait shht et puis blabla
It goes like this, like thatÇa fait comme ci, comme ça
It goes bam, bamÇa fait bim, bam
Ah ah ahAh ah ah
In my heart, I don't understandDans mon cœur, je comprends pas
It goes bam, bam, hereÇa fait bim, bam, là
Bam, bam, hereBim, bam, là
It goes bam, bam, what?Ça fait bim, bam, quoi?
I love you, I think that's itI love you, je crois qu'c'est ça
It goes bam, bam, hereÇa fait bim, bam, là
Bam, bam, hereBim, bam, là
It goes bam, bam, what?Ça fait bim, bam, quoi?
I love you, I think that's itI love you, je crois qu'c'est ça
And it goes bam, bam, boomEt ça fait bim, bam, boum
It goes bam, bam, boomÇa fait bim, bam, boum
No matter how hard I try, nothing breaks throughJ'ai beau tenter rien ne perce
From my closed lipsDepuis mes lèvres closes
But I admit, I confessMais j'avoue, je confesse
Inside, I'm explodingÀ l'intérieur j'explose
And it builds, it builds, it buildsEt ça monte, ça monte, ça monte
Until my little heart goes haywireJusqu'à c'que mon petit cœur disjoncte
And it goes bam, bam, boomEt ça fait bim, bam, boum
It goes pshht and it goes vroomÇa fait pshht et ça fait vroum
It goes bam, bam, boomÇa fait bim, bam, boum
In my head, everything's spinningDans ma tête y'a tout qui tourne
It goes shht and then blah blahÇa fait shht et puis blabla
It goes like this, like thatÇa fait comme ci, comme ça
It goes bam, bamÇa fait bim, bam
Ah ah ahAh ah ah
In my heart, I don't understandDans mon cœur, je comprends pas
It goes bam, bam, hereÇa fait bim, bam, là
Bam, bam, hereBim, bam, là
It goes bam, bam, what?Ça fait bim, bam, quoi?
I love you, I think that's itI love you, je crois qu'c'est ça
It goes bam, bam, hereÇa fait bim, bam, là
Bam, bam, hereBim, bam, là
It goes bam, bam, what?Ça fait bim, bam, quoi?
I love you, I think that's itI love you, je crois qu'c'est ça
I would need some courage to face your eyesIl m'en faudrait du courage pour affronter tes yeux
But are we ever wise when we're in love?Mais est-on jamais sage quand on est amoureux ?
And it goes bam, bam, boomEt ça fait bim, bam, boum
It goes pshht and it goes vroomÇa fait pshht et ça fait vroum
It goes bam, bam, boomÇa fait bim, bam, boum
In my head, everything's spinningDans ma tête y'a tout qui tourne
It goes shht and then blah blahÇa fait shht et puis blabla
It goes like this, like thatÇa fait comme ci, comme ça
It goes bam, bamÇa fait bim, bam
Ah ah ahAh ah ah
In my heart, I don't understandDans mon cœur, je comprends pas
It goes bam, bam, hereÇa fait bim, bam, là
Bam, bam, hereBim, bam, là
It goes bam, bam, what?Ça fait bim, bam, quoi?
I love you, I think that's itI love you, je crois qu'c'est ça
It goes bam, bam, hereÇa fait bim, bam, là
Bam, bam, hereBim, bam, là
It goes bam, bam, what?Ça fait bim, bam, quoi?
I love you, I think that's itI love you, je crois qu'c'est ça



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carla (FR) y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: