Virgen Candelaria

Vierge Candelaria

Virgen Candelaria

Je suis ici pour toi, pour toiEstoy aquí por ti, por ti
Je suis ici, chantant comme çaEstoy aquí, cantando así
Tes yeux ont éclairéTus ojos han alumbrado
Mon cheminA mi camino
Tes lèvres m'ont apprisTus labios me han enseñado
À te chanterPara cantarte
Oh petite vierge de CandelariaAy virgencita de candelaria

Je suis ici, pour toi, pour toiEstoy aquí, por ti, por ti
Je suis ici chantant comme çaEstoy aquí cantando así
Toi qui es près de DieuTú que estás cerca de Dios
Tu sais ma vieSabes mi vida
Quel sera donc mon destinCuál será, pues mi destino
Oh petite vierge de CandelariaAy virgencita de candelaria
Femme divineMujer divina

Une prièreUna plegaria
Un notre pèreUn padre nuestro
Seulement en ton nomSolo en tu nombre
Je te dédie beaucoup de chansonsMuchas canciones yo te dedico
Vierge CandelariaVirgen candelaria
Reine des cieuxReina de los cielos