Abiã

Abiã

Abiã

Fui a jugar a bañarmeEu fui brincar de me banhar
En las aguas de OxaláNas águas de oxalá
Fresca abiãFresca abiã
DespertéFui despertar
Con la espada de IansãCom a espada de Iansã
En la camarinhaNa camarinha
Mi mundo veníaMeu mundo vinha
En olas más azulesEm ondas mais azuis
En el pensamientoNo pensamento
Sólo un deseo de encontrar mi luzSó um desejo de encontrar minha luz
Dormí sobre esterasDormi sobre esteiras
Sagradas (erereiê ô)Sagradas (erereiê ô)
Desperté en los brazos de OxumDespertei nos braços de Oxum
(erereiê ô)(erereiê ô)
Aprendí mis preceptos en silencioAprendi meus preceitos calada
Como las aguas de OxumComo as ás águas de Oxum
Me vistieron con perlasMe vestiram com pérolas
Doradas (erereiê ô)Douradas (erereiê ô)
Y ese brillo se apoderó de mí (erereiê ô)E esse brilho tomou conta de mim (erereiê ô)
Ahora tendré una vida encantadaAgora vou ter vida encantada
Como las aguas de OxumComo ás águas de Oxum
En el barco en el que entréNo barco que eu entrei
Siempre quise navegarSempre quis navegar
Encontré mi leyEncontrei minha lei
Allá en las conchas del mar...Lá nas conchas do mar...