Harmonia em Mangueira

Armonía en Mangueira

Harmonia em Mangueira

Coro
Refrão:
Qué armonía hay en Mangueira
Que harmonia lá em Mangueira
que da placer jugar
que dá prazer para se brincar
el Laudilino en su chip haciendo cosas para admirar
o Laudilino no seu cavaco fazendo coisas de admirar

y de repente con una trama que incluso causa sensación
e de repente com algum enredo que até causa sensação
The Armandinho Arrives Flauta, suela en relieve en guitarra
o Armandinho chega de flauta, Alívio sola no violão

El coro
Refrão

delante de nosotros tiene Angenor, José da Lucha, tiene Batelão
na nossa frente tem Angenor, José da Lucha, tem Batelão
y el reco-reco juega por sí mismo
e o reco-reco toca sozinho
toda la tropa golpea la mano
a tropa toda bate na mão

El coro
Refrão

Señorita Octavian, que no he hablado
falta Otávio, que eu não falei
Aristides, Marquinhos desaparecidos
falta Aristides, falta Marquinhos
Simon está desaparecido en la mesa de Umbanda
falta Simão na mesa de umbanda
La señorita Pedrinho en la pandereta
falta Pedrinho no tamborim

El coro
Refrão

canta en el cuero Carlos Cachaça
canta no couro Carlos Cachaça
Haciendo voz para Expedito
fazendo voz pro Expedito
Para terminar con esta juerga Marcelino da un silbato
pra terminar essa folia o Marcelino dá um apito