Meu Querido Santo Antônio

My Dear Saint Anthony

Meu Querido Santo Antônio

My dear Saint AnthonyMeu querido Santo Antônio
Get me a loveMe arranja um amor
My good Saint ToninhoMeu bonzinho São Toninho
Give me a breakMe dá uma colher de chá

My little heartMeu coração pequenininho
Can't stand suffering anymoreJá não agüenta mais sofrer
My dear Saint AnthonyMeu querido Santo Antônio
Come here and help meVem aqui me socorrer

Open my eyes wideAbre bem os meus olhos
Dry my ambitionSeca minha ambição
Show me what's beautifulMostra-me o que é bonito
Without disturbing meSem me dar perturbação
Let me feel the windDeixa que eu sinta o vento
Blow in my directionSoprar em minha direção
Grant me this graceMe concede essa graça
Give me your protectionMe dá a tua proteção

I'm leaving quietlyTô saindo de fininho
So as not to bother youQue é pra não lhe incomodar
But don't forget your ToninhoMas não esquece seu Toninho
A way to helpUma maneira de ajudar

I know I was a dreamerSei que fui um sonhador
I know I was a taffetaSei que fui um tafetá
Today I want very gentlyHoje quero bem mansinho
Someone to accompany meAlguém pra me acompanhar