Sonhos Azuis

Sueños azules

Sonhos Azuis

Tú, ni siquiera soñando
Tu, nem sequer sonhando
Piensa en mí por un momento
Pensas um momento em mim
Creo que la noche y el día de ti
Eu penso noite e dia em ti
Y estoy feliz de esa manera
E sou feliz assim
Porque mil sueños azules desde entonces
Porque mil sonhos azuis, desde então
Viven en mi corazón
Vivem no meu coração.

Una casita
Uma casa pequenina
Con ventanas al mar
Com janelas para o mar
Tener en la distancia, una colina
Tendo ao longe, uma colina
Donde la noche, la luna vagará
Onde a noite, a lua vai passear
En un rincón inactivo
Num recanto adormecido
Entre las rosas de las rosas
Entre as rosas dos rosais
Mis ojos, en tus ojos azules
Os meu olhos, nos teus olhos azuis
Tú y yo, y nada más
Eu e tu, e nada mais.