Boneca Cobiçada

Begehrte Puppe

Boneca Cobiçada

Als ich dich trafQuando eu te conheci
Vom Liebeskummer gezeichnetDo amor desiludida
Tat ich alles und schaffte esFiz tudo e consegui
Deinem Leben Leben zu gebenDar vida à tua vida

Zwei Monate AbenteuerDois meses de aventura
Unserer Liebe erlebtenO nosso amor viveu
Zwei Monate voller ZärtlichkeitDois meses com ternura
Küsste ich deine LippenBeijei os lábios teus

Doch ich wusste schonPorém eu já sabia
Dass das Ende nahteQue perto estava o fim
Denn du konntest nichtPois tu não conseguias
Nur für mich lebenViver só para mim

Ich könnte sterbenEu poderei morrer
Doch meine Verse nichtMas os meus versos não
Meine Stimme wirst du hörenMinha voz hás de ouvir
Das Herz verletzendFerindo o coração

Begehrte PuppeBoneca cobiçada
In stillen NächtenNas noites de sereno
Dein Körper gehört niemandemTeu corpo não tem dono
Deine Lippen sind vergiftetTeus lábios têm veneno

Wenn du willst, dass ich leideSe queres que eu sofra
Ist dein Irrtum groᐠgrande o teu engano
Denn schau in meine AugenPois olha nos meus olhos
Sieh, ich weine nicht.Vê que não estou chorando.