Sinto Que a Vida se Vai

Siento Que la Vida se Va

Sinto Que a Vida se Vai

Sé que pronto, muy pronto, moriréEu sei que breve muito breve morrerei
Por este mal que me atormenta el corazónPor este mal que me tortura o coração
Ya no soporto vivir sin tu amorJá não suporto mais viver sem teu amor
Y vengo a despedirme en esta canciónE vim me despedir nesta canção

Mis pensamientos solo para ti seránMeu pensamento só a ti dedicarei
Hasta el último momento de vivirAté o último momento de viver
Y pensaré profundamente solo en tiE pensarei profundamente só em ti
En ti para luego morirEm ti para depois morrer

No te preocupes, no lloresNão te preocupes, não lamentes
Ni derrames lágrimasNem chore os olhos teus
Sé que mi partidaEu sei que a minha partida
Es la voluntad de DiosÉ vontade de Deus

Y donde quiera que me encuentre, llegaráE onde quer que me encontre, chegará
Mi pensamiento llevándote mi adiósMeu pensamento a levar-te o meu adeus
Besaré en pensamiento tus labiosEu beijarei em pensamento os lábios teus
Y dejaré que la vida entonces se vayaE deixarei que a vida então se vá