Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.173
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Quem Foi?

Quem foi que causou todo o mal que nos aconteceu?
Quem foi de nós dois, o culpado de tudo afinal?
Quem foi?
Me responde se acaso fui eu.
Ou se foi a maldita tendência
que sempre tiveste para o mal.

Eu peço, eu rogo, eu imploro a Deus sem temer
e castigue quem faça sofrer um de nós que errou
ou não me peças perdão,
para mim foi cruel a traição
Ferido de morte está meu coração.

Eu peço, eu rogo, eu imploro a Deus sem temer
e castigue, quem faça sofrer o que mais que errou.
Você mulher, prevaricou.
Não nega, eu não sou delator.
Respeita o meu sofrimento,
e não mente por favor.
Não nega, confessa,
você profanou nosso ninho de amor.

¿Quién fue?

¿Quién fue el que causó todo el mal que nos sucedió?
¿Quién de los dos fue el culpable al final?
¿Quién fue?
Respóndeme si fui yo acaso.
O si fue la maldita tendencia
que siempre tuviste hacia el mal.

Pido, ruego, imploro a Dios sin temor
y castigue a quien haga sufrir a uno de nosotros que erró
o no me pidas perdón,
para mí fue cruel la traición
Herido de muerte está mi corazón.

Pido, ruego, imploro a Dios sin temor
y castigue a quien haga sufrir al que más erró.
Tú mujer, pecaste.
No lo niegues, no soy delator.
Respeta mi sufrimiento,
y no mientas por favor.
No lo niegues, confiesa,
profanaste nuestro nido de amor.

Escrita por: J. Cascata / Leonel Azevedo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carlos Galhardo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección