Pregões de Portugal

Cantos de Portugal

Pregões de Portugal

Cinco mil trescientos cuarenta y cincoCinco mil trezentos e quarenta e cinco
Mañana que da vueltas, oh amigoAmanhã que anda a roda, o pá

Portugal, qué nostalgia sientoPortugal oh que saudades que eu tenho
Por los cantos que entonasDos pregões que tu entoas
Bollos de CoimbraArrufadas de Coimbra
Castañas calientes y ricasCastanhas quentes e boas

Bollos de CoimbraArrufadas de Coimbra
Castañas calientes y ricasCastanhas quentes e boas
Las vendedoras simpáticasAs barinas engraçadas
Vendiendo sardinas y mantecaVendendo sardinha e banha
Y que a todos les gustaE que todas a gente gosta
Vivas, vivas de la CostaBem vivas, vivas da Costa
Y que a todos les gustaE que todas a gente gosta
Vivas, vivas de la CostaBem vivas, vivas da Costa

En invierno hay un cantoNo inverno há um pregão
Que calienta el ambienteQue anda a esquentar entorno
Membrillos asados al hornoMarmelos assados ao forno
En Rossio el chico vendedor de periódicosNo Rossio o jornaleiro miúdo
Anuncia sus diariosSeus diários apregoa
Va por la esquina que resuenaVai no Canto que ressoa
Tofla, Diario de LisboaTofla, Diário de Lisboa
Va por la esquina que resuenaVai no Canto que ressoa
Tofla, Diario de LisboaTofla, Diário de Lisboa

La Calunga, suerte grandeA Calunga sorte grande
Viene por la esquina que atraeVem no Canto que atrai
Y la gente termina comprandoE a gente acaba comprando
Pero la Calunga no se vaMas a Calunga não sai
Si la gente termina comprandoSe a gente acaba comprando
Pero la Calunga no se vaMas a Calunga não sai

Cinco mil trescientos cuarenta y cincoCinco mil trezentos e quarenta e cinco
Mañana que da vueltasAmanhã que anda a roda
En invierno hay un cantoNo inverno há um pregão
Que calienta el ambienteQue anda a esquentar entorno
Membrillos asados al horno, amigoMarmelos assados ao forno, opá