Quem Quebrou Sua Cuíca

¿Quién rompió tu cuíca?

Quem Quebrou Sua Cuíca

Quien te dio la fantasíaQuem lhe deu a fantasia
Mujer fui yo, fui yoMulher fui eu, fui eu
Quien te trajo a la fiestaQuem lhe trouxe pra folia
Mujer fui yo, fui yoMulher fui eu, fui eu
Pero te gustó el frevoMas você gostou do frevo
Y caíste en la confusiónE caiu na confusão
Quien rompió tu cuícaQuem quebrou sua cuíca
No fui yoNão fui eu não

No veo motivo para llorarNão vejo motivo de choro
Qué vale un pedazo de cueroQue vale um pedaço de couro
Sé menos cursi, sé más actualSeja menos piegas seja mais atual
Sin cuíca no se juega el carnavalSem cuíca se brinca o carnaval

Quien te dio la fantasíaQuem lhe deu a fantasia
Mujer fui yo, fui yoMulher fui eu, fui eu
Quien te trajo a la fiestaQuem lhe trouxe pra folia
Mujer fui yo, fui yoMulher fui eu, fui eu
Pero te gustó el frevoMas você gostou do frevo
Y caíste en la confusiónE caiu na confusão
Quien rompió tu cuícaQuem quebrou sua cuíca
No fui yoNão fui eu não