La Mina Del Ford

De Ford Mijn

La Mina Del Ford

Ik wil een huisjeYo quiero un cotorro
met mooie balkons,que tenga balcones,
grote lange gordijnencortinas muy largas
van crêpezijde...de seda crepé...
Kijk naar de gastenMirar los bacanes
voorbij in hordes,pasando a montones,
om te zien of een gevangenepa' ver si algún reo
zegt: Wat doe je?...me dice: ¡Qué hacé!...

Ik wil een huisjeYo quiero un cotorro
met een gepolijste vloer,con piso encerado,
met een klein tapijtjeque tenga alfombrita
om op te lopen;para caminar;
leren fauteuilssillones de cuero
helemaal versierdtodo repujado
en een schreeuwlelijky un loro atorrante
papegaai die kan zingen...que sepa cantar...

Ik wil een bedYo quiero una cama
met een dekbed...que tenga acolchado...
En ik wil een kachelY quiero una estufa
om warm te worden...pa' entrar en calor...
Laat de bediendeQue venga el mucamo
sneller komen rennencorriendo apurado
en zeggen: Mevrouw!y diga: ¡Señora!
Hé! De Ford is er...¡Araca! Está el Ford...