Chacarerita Doble

Double Chacarera

Chacarerita Doble

In the straw my little Chinese girl spending her lifeEn la paja mi chinita pasándose la vida de
Of the one suffering coldDe la que sufriendo frío
She must have felt the lawDebía de sentir la ley

The double chacarera comes to my heartLa chacarerita doble me viene al corazón
The rooster in his henhouseEl gallo en su gallinero
Spreads his wings and singsAbre las alas y canta
He who sleeps in another's bedEl que duerme en cama ajena
Wakes up earlyMadrugando se levanta

The double chacarera tightens my heartLa chacarerita doble se me añuda al corazón
The more tomatoes you eatEntre más tomate comas
Born from I don't know whatNacido de un no sé que
I will send it I don't know whenLo mandaré no sé cuando
If you swear to me who knowsSi me juras quien lo sé

The double chacarera that brightens my heartLa chacarerita doble que me alegra el corazón
The woman who loves an old manLa mujer que quiere a un viejo
What will be her thought?¿Qué será su pensamiento?
She will pretend to embrace a thorny quebrachoHará de cuenta que abraza un quebracho cascariento

The double chacarera that brightens my heartLa chacarerita doble que me alegra el corazón