¿qué Por Qué Te Quiero?

Waarom Hou Ik Van Je?

¿qué Por Qué Te Quiero?

Waarom hou ik van je?¿Qué por qué te quiero?
Omdat ik nog steeds voelPorque aún yo siento
Die eerste kusEse primer beso
Die je me gafQue me diste justo
Op het juiste moment.Cuando era el momento.
En ondanks de tijdY a pesar del tiempo
Vertel ik je weerVuelvo y te confiezo
Je vraag is absurdSigue siendo absurda
En zo domTu pregunta necia
Waarom hou ik van je?¿Qué por qué te quiero?

Waarom hou ik van je?¿Qué por qué te quiero?
Het zijn duizend dingen tegelijkSon mil cosas a la ves
Het is bij jou zijnEs estar contigo
Het is je warmte zoekenEs buscar tu abrigo
Het is een gevoel dat ik niet kan beschrijven.Es un no se qué.

Waarom hou ik van je?¿Qué por qué te quiero?
Jouw hart is schuldigCulpable es tu corazón
Je hebt een droom verzonnenInventaste un sueño
Waarin ik jouw eigenaar benDonde soy tu dueño
Jouw maan en jouw zon.Tu luna y tu sol.

Waarom hou ik van je?¿Qué por qué te quiero?
Er zijn zoveel redenenSon tantos motivos
Ik was als jouw hemelFui como tu cielo
Ik was licht in jouw schaduwFui luz en tu sombra
Ik was meer dan een vriend.Fui más que un amigo.

Bij mij leerde jeConmigo supiste
Je angst te overwinnenDominar tu miedo
En met mijn tederheidY con mi ternura
Kon ik je laten zienPude demostrarte
Waarom ik van je hou.Que por que te quiero.

Waarom hou ik van je?Que por qué te quiero..