Pra Boca do Céu

A la boca del cielo

Pra Boca do Céu

Llevando el cubo con cansancioLevando o balde na canseira
ve despacioVai devagar
Equilibrio en la pendienteEquilibrando na ladeira
Chica de casaMoça do Lar

Para los que tienen un buen santoPra quem tem santo bom
sabes que el dolorSabe que o penar
es medio pasoÉ meio passo que se dá
A la boca del cieloPra boca do céu
Romería LevaráRomaria Levará
Canción de feCanção de fé
De un enorme carruselDe um imenso carrossel

Mañana soleada junto al ríoManhã de Sol lá na ribeira
ir a bautizarVai batizar
Domingo, oración, copaDomingo, reza, saideira
BendecirAbençoar

Otro Water Belly llega a rimarOutra Barriga d'água vem pra rimar
Los mismos versos vislumbranOs mesmos versos vislumbrar
lo que no quedaO que não sobrou
Otra boca ya tomóOutra boca já levou
De basura fina un almuerzoDo lixo fino um almoço
y una cenaE um jantar

pero todo esta bienMas tudo bem
la vida es asiVida é assim
Haciendo bromas, dictando cancionesPregando peças, ditando canções
Hace el sueño de los que vanEngorda o sonho de quem vai
Y viene a confirmar lo que no estáE vem pra confirmar o que não tem

hablar de amorFalar de amor
Aunque el dolorEmbora a dor
Se tan fuerte para el silencioSeja tão forte de fazer calar
Pero el predicador toma oraciónMas pregador leva oração
Y sabes que siempre llega un día de graciaE sabe que dia de graça sempre vem