Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.558

Ahora o nunca

Carlos Ponce

LetraSignificado

Now or Never

Ahora o nunca

I need to find you, wrap myselfNecesito encontrarte, envolverme
In your nerves of steelEn tus nervios de acero
I need to humble myself, face to faceNecesito humillarme, frente a frente
Find your comfortEncontrar tu consuelo

Running late, where have you goneSe me hace tarde dónde te has metido
I don't want excuses for any reasonNo quiero excusas por ningún motivo
I'm going to take away your sleep and win you backVoy a quitarte el sueño y recuperarte
From those nights where you do nothingDe aquellas noches donde no haces nada
Because alone and sad you sleep with your pillowPues sola y triste duermes con tu almohada
Looking for your owner in meBuscando en mí tu dueño
Oh...Oh...

Now or never give me your loveAhora ó nunca dame tu amor
I'm your sweat, come take away my fearSoy tu sudor, ven quítame el miedo
Now or never come and change, my freedomAhora ó nunca ven a cambiar, mi libertad
Being a prisoner in your kissesSer preso en tus besos

I need to touch you, freeze youNecesito tocarte, congelarte
And keep you in my longingY guardarte en mi anhelo
I need to feel you, face to faceNecesito sentirte, frente a frente
Find your comfortEncontrar tu consuelo

Running late, where have you goneSe me hace tarde dónde te has metido
I don't want excuses for any reasonNo quiero excusas por ningún motivo
I'm going to chase the dream and win you backVoy a buscar el sueño y recuperarte
From those nights where you do nothingDe aquellas noches dónde no haces nada
Because alone and sad you sleep with your pillowPues sola y triste duermes con tu almohada
Looking for your owner in meBuscando en mí tu dueño
Oh...Oh...

Now or never give me your loveAhora ó nunca dame tu amor
I'm your sweat, come take away my fearSoy tu sudor, ven quítame el miedo
Now or never come and change, my freedomAhora ó nunca ven a cambiar, mi libertad
Being a prisoner in your kissesSer preso en tus besos

Now or never give me your loveAhora ó nunca dame tu amor
I'm your sweat, come take away my fearSoy tu sudor, ven quítame el miedo
Now or never come and change, my freedomAhora ó nunca ven a cambiar, mi libertad
Being a prisoner in your kissesSer preso en tus besos

Now or never give me your loveAhora ó nunca dame tu amor
I need to find youNecesito encontrarte
I'm your sweatSoy tu sudor
Touch youTocarte
Come take away my fearVen quítame el miedo
Take away this fearQuítame este miedo
Now or never come and changeAhora ó nunca ven a cambiar
Come and changeVen a cambiar
My freedomMi libertad
My freedomMi libertad
Being a prisoner in your kissesSer preso en tus besos

Now or never give me your loveAhora ó nunca dame tu amor
I'm your sweat, come take away my fearSoy tu sudor, ven quítame el miedo
Now or never come and change, my freedomAhora o nunca ven a cambiar, mi libertad
Being a prisoner in your kissesSer preso en tus besos

Escrita por: Emilio Estefan, Jr. / Gian Marco / Sebastián Krys. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carlos Ponce y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección