Traducción generada automáticamente
À Beira Mar
Carlos Zel
A orillas del mar
À Beira Mar
Por el mar planté un sueño que era hermoso y mío
À beira mar plantei um sonho que era lindo e era meu
Que era tan hermoso, que es difícil de explicar
Que era tão lindo que até me custa explicar
Las mareas vivas de este mar que poco a poco mudo
As marés vivas desse mar que pouco a pouco emudeceu
Salaban mi mirada cada vez más
Salgaram mais e mais o meu olhar
Si me preguntas por qué voy a cantar junto al mar
Se me perguntam porque é que eu vou cantar à beira mar
Cada vez que te extraño, estoy solo
Cada vez que com a saudade estou a sós
Respondo que el anhelo cuesta más soportar
Eu respondo que a saudade custa mais a suportar
Si el silencio responde a nuestra voz
Se o silêncio responde à nossa voz
Es en la grandeza de la playa que comparo mi vida
É na grandeza da praia que comparo a minha vida
A las suaves olas que huían murieron en la arena
Às ondas mansas que ao fugir morreram na areia
Ellos son como yo, que para escapar de la fe perdida
São como eu, que pra fugir à fé perdida
Entro en el mar escuchando la voz de una sirena
Entro no mar ouvindo a voz duma sereia
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carlos Zel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: