Don Juan

Don Juan

Don Juan

Ah ua páAh ua pá
Ah ua páAh ua pá
Ah ua páAh ua pá
Babatiuba ahhBabatiuba ahh

Deja la pose, relájate chicoSaia da pose, vê se relaxa garotão
Deja de ser tan torpeDeixa de ser cheio de dedos
Así no hay diversiónDesse jeito não tem curtição
Despeja esa cara de niño buenoDesmancha essa cara de mocinho
Desata el nudo de la corbata y suelta el cuelloDesfaça o nó da gravata e solta o colarinho
Libérate de todo eso, no te preocupesSe desprenda disso tudo não se preocupe
No eres un don juan y no necesitas cambiar esoVocê não é um don juan e nem precisa que isso mude

Eres tú quien pone las reglas, tú eres quien comanda el juegoÉ você que dá as cartas, você é quem comanda o jogo
Es mejor ser tú mismo porque lo demásÉ melhor ser você mesmo porquê o resto

Lo demás es muy pocoO resto é muito pouco
No alcanza para disfrutarNem dá pra aproveitar
PocoPouco
Y a ella no le va a interesarE ela não vai se interessar
Es muy pocoÉ muito pouco
Ya es hora de robarJá tá na hora de roubar
Un beso de la chica que quiere bailarUm beijo da menina, que quer dançar

Sin complicaciones, no hay necesidad de interpretarDescomplicado, não tem porque interpretar
Desmaquillado y sin guion es cuando la improvisación sucedeDesmaquiado e sem roteiro é que o improviso vai rolar
De un chico eternamente joven, gordo o flaco, imperfectoDe um garoto eterno jovem, gordo ou magro, imperfeito
Despreocupado y directo, ese es el comodín de tu parejaDespreocupado e sem rodeios esse é o coringa do teu par
Las cartas están sobre la mesa y las chicas están en el barAs cartas estão na mesa e as garotas estão no bar
Pero para ganar esta ronda tendrás que jugarMas pra ganhar essa rodada você vai ter que jogar

Eres tú quien pone las reglas, tú eres quien comanda el juegoÉ você que dá as cartas, você é quem comanda o jogo
Es mejor ser tú mismo porque lo demásÉ melhor ser você mesmo porquê o resto

Lo demás es muy pocoO resto é muito pouco
No alcanza para disfrutarNem dá pra aproveitar
PocoPouco
Y a ella no le va a interesarE ela não vai se interessar
Es muy pocoÉ muito pouco
Ya es hora de robarJá tá na hora de roubar
Un beso de la chica que quiere bailarUm beijo da menina, que quer dançar

O si no, vas a bailarOu se não você vai dançar
Vas a bailarVocê vai dançar
O si no, vas a bailarOu se não você vai dançar

Ah ua páAh ua pá
Ah ua páAh ua pá
Ah ua páAh ua pá
Babatiuba ahhBabatiuba ahh