Y Si Me Mira

Und Wenn Er Mich Anschaut

Y Si Me Mira

Sie kämpft um ihnElla pelea por él
Macht mich eifersüchtigConmigo la pone celosa
Ich tu so, als wäre nichtsYo como si nada
Als wäre es mit mir nicht das ThemaComo si conmigo no fuese la cosa

Ich muss nicht konkurrierenNo necesito competir
Ich mag es nicht, etwas zu erzwingenNo me gusta forzar nada
Er kommt einfach zu mirÉl solo viene a mí
Und seine Freundin ist sauerY su moza cabreada

Er kontrolliert den Jungen nichtNo controla a ese niño
Und entfesselt seinen ZornY desata su ira
Und es ist wahr, dass er schön istY es verdad que hermoso
Es ist nicht meine Schuld, wenn er mich anschautNo es mi culpa si me mira

Und wenn er mich anschaut und sich mir nähertY si me mira y se me acerca
Dann tanze ich für ihn, mache die PartyQue yo le bailo, le hago la fiesta

Und wenn er mich anschaut und sich mir nähertY si me mira y se me acerca
Dann tanze ich für ihn, mache die PartyQue yo le bailo, le hago la fiesta

Er tut so, als würde er mich sehenHace por verse conmigo
Vor ihr läuft er wegDe ella anda escapando
Er kommt allein, ich zwinge ihn nichtViene solo no lo obligo
Sie hat nicht, was er suchtElla no tiene lo que el va buscando

Sie gibt sich als DivaElla va de diva
Ich bin die alte TanteYo voy de pájara vieja
Wenn sie sich zu sehr gehen lässtSi mucho se descuida
Lässt er sie sicher für mich stehenSeguro que por mi la deja

Ich weiß, dass er da draußen andere hatSe que por ahí tiene a otras
Er hat andere MädelsTienes otras gachí
Sie sind eifersüchtig auf michEllas conmigo se pican
Weil er mich anschautPorque me mira a mi

Und wenn er mich anschaut und sich mir nähertY si me mira y se me acerca
Dann tanze ich für ihn, mache die PartyQue yo le bailo, le hago la fiesta

Und wenn er mich anschaut und sich mir nähertY si me mira y se me acerca
Dann tanze ich für ihn, mache die PartyQue yo le bailo, le hago la fiesta

Wie er prahlt, wie er prahltComo ronea como ronea
Sein Kerl zeigt sich, damit ich ihn seheSu chaborró pa que yo lo vea
Wie er prahlt, wie er prahltComo ronea como ronea
Sein Kerl zeigt sich, damit ich ihn seheSu chaborró pa que yo lo vea

Wenn er mit seinen Freunden ausgehtCuando sale con sus amigos
Spaziert er dort, wo ich binPor donde estoy el se pasea
Um mir zu begegnenPa coincidir conmigo
Er tut, was nötig istEl hace lo que sea

Hey! Seine Freundin wird sauerEa! Su chaborrilla se mosquea
Hey! Seine Freundin wird sauerEa! Su chaborrilla se mosquea
Ich kann nichts dafürQue yo no tengo culpa
Er ist der, der mich anmachtEs el que me tontea

Hey! Seine Freundin wird sauerEa! Su chaborrilla se mosquea
Hey! Seine Freundin wird sauerEa! Su chaborrilla se mosquea
Ich kann nichts dafür, SchwesterQue yo no tengo culpa prima
Mach ihm eine LeinePonle una correa

Und wenn er mich anschaut und sich mir nähertY si me mira y se me acerca
Dann tanze ich für ihn, mache die PartyQue yo le bailo, le hago la fiesta

Und wenn er mich anschaut und sich mir nähertY si me mira y se me acerca
Dann tanze ich für ihn, mache die PartyQue yo le bailo, le hago la fiesta