Déjalo Ir

Laisse-le partir

Déjalo Ir

Si quelque chose ne te fait pas sentir vivantSi algo no te hace sentir vivo
Si une pierre se met sur ton cheminSi hay una piedra en tu camino
Laisse-le partirDéjalo ir
Laisse-le partirDéjalo ir

Si tu cherches et que tu ne trouves pas les raisonsSi buscas y no encuentras los motivos
Si un cœur est videSi un corazón esta vacío
Laisse-le partirDéjalo ir
Laisse-le partirDéjalo ir

La vie t'apprend à choisirLa vida te enseña a elegir
Ce qui est bon pour toiEso que es bueno para ti
Il n'y a pas de temps à perdre du tempsNo hay tiempo pa' perder el tiempo

J'apprendrai à lâcher priseAprenderé a soltar
À penser un peu plus à moiA pensar más en más mí
Aujourd'hui, je promets que je vais vivreHoy prometo que voy a vivir
Et danserY a bailar
Au rythme de l'amourAl ritmo del amor
Qui fait toujours briller le soleil et aujourd'huiQue siempre sale el Sol y hoy
Aujourd'hui, je promets que je vais vivreHoy prometo que voy a vivir

Que le mauvais reste dehorsQue lo malo se deja afuera
Pour que le bon puisse entrerPa' que lo bueno pueda entrar
Vis sans peur le présentVive sin miedo el presente
Car le passé est derrièreQue el pasado quedo atrñás
Parce que l'avenir nous attendPorque el futuro nos espera
Ne sois pas pressé d'arriverNo tengas prisa por llegar
Vis avec la force du ventVive con la fuerza del viento
Car le moment passeraQue el momento pasará

Sans t'en rendre compteSin darte cuenta
La vie passe devant tes yeuxLa vida pasa antes tus ojos
Et ce qui compteY lo que cuenta
C'est de collectionner des momentsEs coleccionar momentos
Qui te remplissentQue te llenan
Le cœurEl corazón
Il bat déjà plus fortYa va latiendo con más fuerza
Si tu te laisses porterSi tú te dejas llevar

J'apprendrai à lâcher priseAprenderé a soltar
À penser un peu plus à moiA pensar más en más mí
Aujourd'hui, je promets que je vais vivreHoy prometo que voy a vivir
Et danserY a bailar
Au rythme de l'amourAl ritmo del amor
Qui fait toujours briller le soleil et aujourd'huiQue siempre sale el Sol y hoy
Aujourd'hui, je promets que je vais vivreHoy prometo que voy a vivir