Realidade

Realidad

Realidade

Quiero verteEu quero te ver
Como una mujer comúnComo uma mundana
De la Plaza de la SéDa Praça da Sé
Paso a pasoPé ante pé
Quiero seguir tus pasos agitadosQuero seguir os teus passos agitados
Intentando lado a ladoTentando lado a lado
Seguirte descontroladoTe seguir desvairado
En lo bueno y en lo maloNo que der e vier
Quiero pedirEu quero pedir
Una bebidaUma bebida
Y brindar a tu pasoE beber à tua passagem
En un bar más sucio de la ciudadNum bar mais sujo da cidade
Hacer de la realidadFazer da realidade
Un brindis en tu honorUm brinde em homenagem
A tu valentíaA tua coragem
De ser tan vulgarDe ser tão vulgar
Y al mismo tiempo tan mujerE ao mesmo tempo tão mulher
Dama, mujer común, perfumadaDama, mundana, perfumada
Gitana, delincuente de las esquinasCigana, bandida das esquinas
De los cabarésDos cabarés
Dama, mujer comúnDama, mundana
De los confines, del fin del mundoDos confins, do fim do mundo
Te quiero, de pies a cabezaTe quero, da cabeça aos pés