O Emigrante

Der Emigrant

O Emigrante

Weit weg von der fernen ErdeLonge da terra distante
Weit weg von seinen LeutenLonge do seu pessoal
Er denkt an den EmigrantenVai lembrando o emigrante
An seine HeimatÁ sua terra Natal
In seiner großen SehnsuchtNa sua grande ansiedade
Ist es traurig, so zu lebenÉ triste viver assim
Doch wenn die Sehnsucht kommtMas quando vem a saudade
Weint er endlose TrauerChora saudade sem fim

Weit weg von seinen LiebenLonge dos seus
Lebt er in ErinnerungenVai vivendo á recordar
Hat Vertrauen in GottTem fé em Deus
Dass er eines Tages zurückkehren wirdQue um dia há-de voltar
In seinem GlaubenHá no seu crer
Gibt es nur einen WunschUm só desejo afinal
Sterben zu könnenPoder morrer
In seiner HeimatNa sua terra Natal

Ach, wie sehr sehne ich michAi que saudade eu tenho
Nach seinem kleinen DorfDa sua pequena aldeia
Nach dem Gesicht seiner MutterDo rosto de sua mãe
Das Tag und Nacht in Gedanken bleibtTrás noite e dia na ideia
Leise betet seine SeeleBaixinho a sua alma reza
Um das Unglück zu vergessenPara esquecer desventura
Er entwirrt die TraurigkeitVai desfiando tristeza
In einer Perlenkette aus BitterkeitNum rosário de amarguras