Traducción generada automáticamente
Symphonies
Carmen
Sinfonías
Symphonies
Creo que encontré un lugar para ti y para mí
I think I found a place for you and me
Donde podríamos escondernos y escribir algunas sinfonías
Where we could hide and write some symphonies
Dije que nunca amé a alguien tanto como a ella
I said I never loved someone as much as her
Y dije que no iría
And I said I wouldn't go
Por ahora estaría perdido en esas calles vacías
By now I would be lost on those empty streets
Preguntándome si era sólo un sueño
Asking myself if it was just a dream
Pero estás aquí conmigo, y sé que esto es de verdad
But you are here with me, and I know this is for real
Y dije que no iría
And I said I wouldn't go
Seguiré mintiéndome que estoy bien esta noche
I'll just keep lying to myself that I'm fine tonight
E ir a lugares que sé que no te gustan
And go to places I know you don't like
No estoy huyendo de ti
I'm not running away from you
Sólo desearía que pudieras hacer las cosas que te gustan cuando estás sola
I just wish that you could do the stuff you like when you're on your own
Estoy harto de que la gente me diga qué ser
I'm sick of people telling me what to be
Creo que podría escribirlas sinfonías
I think I might just write them symphonies
Dije que nunca amé a alguien tanto como a ella
I said I never loved someone as much as her
Y dije que no iría
And I said I wouldn't go
Seguiré mintiéndome que estoy bien esta noche
I'll just keep lying to myself that I'm fine tonight
E ir a lugares que sé que no te gustan
And go to places I know you don't like
No estoy huyendo de ti
I'm not running away from you
Sólo desearía que pudieras hacer las cosas que te gustan cuando estás sola
I just wish that you could do the stuff you like when you're on your own
Pero yo no iría, sabes que no iría
But I wouldn't go, you know I wouldn't go
Pero yo no iría, sabes que no iría
But I wouldn't go, you know I wouldn't go
Pero yo no iría, sabes que no iría
But I wouldn't go, you know I wouldn't go
Pero yo no iría, sabes que no iría
But I wouldn't go, you know I wouldn't go
Pero yo no iría, sabes que no iría
But I wouldn't go, you know I wouldn't go
Pero yo no iría, sabes que nunca debí dejarte ir
But I wouldn't go, you know I should have never let you go
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carmen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: